Results for transformado translation from Spanish to Russian

Spanish

Translate

transformado

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Russian

Info

Spanish

la ciudad se había transformado.

Russian

Поло-жение в городе изменилось.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el mapa del mundo se ha transformado.

Russian

На карте мира произошли большие изменения.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el salvador de 2002 es un país transformado.

Russian

6. В 2002 году Сальвадор представляет собой преобразившуюся страну.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

9. la educación también se ha transformado.

Russian

9. Преобразования коснулись также системы образования.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

8.000 unidades se han transformado en partes

Russian

8 000 единиц были преобразованы в комплекты

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

11. las telecomunicaciones han transformado a las islas.

Russian

11. Большие изменения в жизни островов связаны с развитием телекоммуникаций.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el tema de los asuntos mundiales se ha transformado.

Russian

Тематика мировых дел претерпела преобразование.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

desde san francisco, el mundo se ha transformado.

Russian

После Конференции в Сан-Франциско мир претерпел большие изменения.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"el proceso de mundialización ha transformado el mundo.

Russian

"Процесс глобализации трансформировал мир.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

38. las elecciones se han transformado en iniciativas costosas.

Russian

38. Выборы превратились в дорогостоящие мероприятия.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estas se han transformado ahora en un movimiento nacional.

Russian

Эти инициативы сейчас преобразованы в национальное движение.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el lra se ha transformado en una amenaza a nivel subregional.

Russian

ЛРА превратилась в субрегиональную угрозу.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el secuestro se ha transformado en su principal política de estado.

Russian

Поэтому угон людей был возведен в ранг официальной государственной политики.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

20. la franja de gaza se ha transformado en una enorme prisión.

Russian

20. Сектор Газа был превращен в огромную тюрьму.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

d puesto del servicio móvil transformado en puesto del cuadro orgánico.

Russian

d Должность, преобразованная из должности категории полевой службы в должность категории специалистов.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

como bien saben, esta moratoria, se ha transformado en una convención histórica.

Russian

А сейчас этот мораторий, как все вы знаете, трансформировался в эпохальную Конвенцию.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

33. los acr norte-sur han transformado las preferencias unilaterales en recíprocas.

Russian

33. Растет число РТС Север-Юг, которые трансформируют односторонние преференции во взаимные преференции.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ha transformado las relaciones entre nuestros países y las vidas de nuestros ciudadanos.

Russian

ОнА З з ) е н З Я А А т нАше н З я )ежду наш З ) З г А суда р с т в а ) З , ж З з н З наш З х граждан.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

he aquí, os digo un misterio: no todos dormiremos, pero todos seremos transformado

Russian

Говорю вам тайну: не все мы умрем, но все изменимся

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

desde hace ocho años nueva caledonia experimenta un clima político, económico y social transformado.

Russian

Восемь лет назад в Новой Каледонии изменилась политическая, экономическая и социальная обстановка.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK