Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
san wenceslao está montado a horcajadas sobre la tripa de su caballo muerto que cuelga patas arriba.
Скульптура изображает святого Вацлава, который сидит на брюхе коня, подвешенного вверх ногами.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
incluso la comida típica se ha visto afectada, porque la administración de alimentos y medicamentos ha prohibido ingredientes como la tripa.
Даже местная кухня претерпела изменения; популярные среди населения ингредиенты, в том числе требуха, были запрещены Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: