Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3. medicines for malaria venture
3. Фонд для создания новых противомалярийных препаратов
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- international chemical joint venture corporation
Международная химическая совместная корпорация
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
xvii. turkish joint venture 505 - 572 109
xvii. "ТЁРКИШ ДЖОИНТ ВЕНЧУР " 505 - 572 131
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
caso 93-188 - buque cisterna conquest venture
Случай 93-188, судно "Конкест венчур "
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
5. korea ryonha machinery joint venture corporation
5. КОРЕЙСКАЯ СОВМЕСТНАЯ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНАЯ КОРПОРАЦИЯ >
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
downer-hill joint venture v el gobierno de fiji
downer-hill joint venture v the government of fiji
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
38. amendments to the articles of incorporation of forest venture incorporated 125
38. amendments to the articles of incorporation of forest venture incorporated 128
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
taiwan province of china venture capital case study, comunicación personal.
taiwan province of china venture capital case study, personal communication.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kenneth w. rind, jefe de israel infinity venture capital fund, nueva york
Кеннет У. Ринд, руководитель израильского инвестиционного фонда >, НьюЙорк
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el contratista del proyecto era la turkish joint venture (la "tjv ").
Подрядчиком по проекту являлось совместное предприятие "Тёркиш джойнт венчур "( "ТДВ ").
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kenneth rind, socio capitalista fundador, israel infinity venture capital fund, nueva york
Кеннет Ринд, основатель и партнер израильского инвестиционного фонда >, Нью-Йорк
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
asimismo, varios países europeos organizan la venture cup, un programa de innovación e iniciativa empresarial para estudiantes universitarios.
Аналогичным образом, ряд европейских стран проводят "венчурный кубок " в качестве инновационной и предпринимательской программы для студентов вузов.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
15. el bt venture es un buque cisterna de 215.925 toneladas de peso muerto, registrado bajo pabellón de chipre.
15. Судно "БТ венчер " является танкером общей грузоподъемностью 215 925 тонн, зарегистрированным под флагом Кипра.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a. descripción: korea ryonbong general corporation es la sociedad matriz de la korea ryonha machinery joint venture corporation.
a. Описание: Корейская совместная машиностроительная корпорация > является дочерней компанией Корейской генеральной корпорации >.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
b) training the trainers seminar workshop in joint venture development, 5 a 8 de diciembre de 1994, kota kinabalu, sabah, malasia.
b) семинар-практикум по подготовке инструкторов в области развития совместных предприятий, 5—8 декабря 1994 года, Кота-Кинабалу, Сабах, Малайзия.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
"venture capital: development tool ", a rio+5 special focus report, by the south north development initiative, 1997
"venture capital: development tool ", a rio+5 special focus report, by the south north development initiative, 1997
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
b. alias: chosun yunha machinery joint operation company; korea ryenha machinery j/v corporation; ryonha machinery joint venture corporation.
b. Другие названия: СОВМЕСТНАЯ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНАЯ КОРПОРАЦИЯ >; КОРЕЙСКАЯ СОВМЕСТНАЯ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНАЯ КОРПОРАЦИЯ >; СОВМЕСТНАЯ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНАЯ КОРПОРАЦИЯ >
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sr. arnoldo ventura (jamaica)
г-н Арнольдо Вентура (Ямайка)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality: