Results for why translation from Spanish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Russian

Info

Spanish

why we need solutions journalism

Russian

Зачем нам нужен журнализм решений

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

c) why cities grow? (2) [1]

Russian

с) why cities grow?? (2) [1]

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ufi: see i47727 why the switched help text is not shown

Russian

ufi: see i47727 why the switched help text is not shown

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ufi: why is this switched? would look very poor for other contexts

Russian

ufi: why is this switched? would look very poor for other contexts

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la película forma parte de una serie titulada why democracy, producida por steps international.

Russian

Этот фильм -- один из серии под названием >, подготовленный организацией >.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

rpb 9e: "why care matters for social development ", febrero de 2010.

Russian

rpb 9e: "why care matters for social development ". february 2010.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

9 gelb, karen: women in prison - why is the rate of incarceration increasing?

Russian

9 gelb, karen: women in prison - why is the rate of incarceration increasing?

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

iii) growth and poverty eradication: why addressing inequality matters (crecimiento y erradicación de la pobreza.

Russian

iii) growth and poverty eradication: why addressing inequality matters, unctad post-2015 policy brief series no. 2, november 2013;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

if you revealed the password for the decoy system to an adversary and he asked you why the free space of the (decoy) system partition contains random data, you could answer, for example: the partition previously contained a system encrypted by truecrypt, but i forgot the pre-boot authentication password (or the system was damaged and stopped booting), so i had to reinstall windows and encrypt the partition again.

Russian

Если вы сообщите неприятелю пароль от обманной ОС, и он спросит, почему свободное место на (обманном) системном разделе содержит случайные данные, вы сможете, например, ответить: Этот раздел раньше содержал систему, зашифрованную truecrypt, но я забыл(а) пароль предзагрузочной авторизации (или система повредилась и перестала загружаться), поэтому мне пришлось переустановить windows и снова зашифровать раздел.

Last Update: 2012-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK