Results for constructores translation from Spanish to Serbian

los constructores de salomón, los de hiram y los de biblos, tallaron y prepararon la madera y las piedras para construir el templo
i tesahu poslenici solomunovi i poslenici hiramovi i givleji, i pripravljahu drvo i kamenje da se zida dom.

lo entregaron a los carpinteros y constructores, a fin de comprar piedra labrada y madera para las uniones, y para poner vigas a los edificios que los reyes de judá habían dejado arruinar
davahu drvodeljama i kamenarima da se kupuje kamenje tesano i drvo za grede i da se pobrvnaju kuæe koje behu razvalili carevi judini.

(es decir, a los carpinteros, a los constructores y a los albañiles), a fin de comprar madera y piedra labrada para reparar la casa
drvodeljama i kamenarima i zidarima, i da se kupuje drvo i kamen tesani da se opravi dom.

mientras los constructores del templo de jehovah colocaban los cimientos, se pusieron de pie los sacerdotes, con sus vestiduras y con trompetas, y los levitas hijos de asaf portando címbalos, para alabar a jehovah según las instrucciones de david, rey de israel
i kad zidari polagahu temelj crkvi gospodnjoj, postaviše sveštenike obuèene s trubama i levite sinove asafove s kimvalima da hvale gospoda po uredbi davida cara izrailjevog.

algunos trabajadores también han acusado al consorcio constructor de belo monte, responsable de la construcción de la presa, y a la fuerza nacional de seguridad pública de haber secuestrado trabajadores, de haber usado la violencia contra los manifestantes y de haber cometido asesinato.
neki radnici su optužili i consórcio construtor belo monte (konzorcijum odgovoran za belo monte brane) i nacionalne snage zbog toga što su oteli radnike, čvrsto se obračunali sa demonstrantima i počinili ubistvo.