Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dan pilone
Ден Пајлон
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dan leinir turthra jensen
Дан Лејнир Туртра Јенсен
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
los hijos de dan: husim
i sin danov: asom.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de dan, ajiezer hijo de amisadai
od danovog ahijezer sin amisadajev;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dan « hey, it compiled... » meltzer
Ден Мелцер „ Хеј, компиловање је прошло... “
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dan, josé, benjamín, neftalí, gad y aser
dan, josif i venijamin, neftalim, gad i asir.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de la tribu de dan, amiel hijo de gemali
od plemena josifovog, od plemena manasijinog gadije sin susin;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
enviar información a opera sobre páginas que dan problemas
Пошаљи податке opera о странама са проблемом
Last Update: 2013-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
los políticos rusos no dan su brazo a torcer mientras arde ucrania
ruski političari ostaju pri svome dok ukrajina gori _bar_ globalni glasovi na srpskom
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dan cohen explica en su blog las razones de semejante barrera:
lavirint napravljen od 2500 zapaljenih čajevaca, wikimedia commons - dozvola cc-by-sa
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
conciben afanes y dan a luz iniquidad; sus entrañas preparan el engaño
zaèinju nevolju i radjaju muku, i trbuh njihov sastavlja prevaru.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de estas violaciones, solo un 3% dan lugar a procesos judiciales.
silovanje
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que es nuevo es la evidencia que dan, cuando al comienzo solo había rumores.
ono što je novo je da je dokaz pružen, dok je to prvo bila samo glasina.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
autorizaciones implícitas son autorizaciones que se dan automáticamente a los usuarios basándose en criterios tales como estar en una consola local.
Узрочна овлашћења су она које се аутоматски дају корисницима на основу неких критеријума, на прим› јер, да ли су у локалној конзоли.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"aser tendrá una parte junto al territorio de dan, desde el lado oriental hasta el lado occidental
a uz medju danovu, od istoène strane do zapadne, asirovo, jedno.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
con el típico sentido del humor local, los comentarios en las redes sociales nos dan una idea del costo de vida absurdamente caro en la ciudad.
uz tipičan lokalni smisao za humor, komentari na društvenim mrežama dali su drugima uvid u pomalo smešno visoke troškove života u gradu.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
simula colonias de moho creciendo en un plato. crecen círculos coloreados se sobreponen y dejan una interferencia espiral al morir. escrito por dan bornstein.
Симулира колоније буђи које расту у Петријевој посуди. Растући обојени кругови се преклапају, остављајући спиралне трагове за собом. Написао Ден Борнстајн (dan bornstein).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la foto de perfil del grupo de facebook “¡digan no a las mujeres embarazadas de la república popular de china que dan a luz en hong kong!”
profilna slika grupe na facebook-u “recite ne kontinentalnim trudnicama koje rađaju u hong kongu!”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
danés (da)
дански (da)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: