Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opera mini
opera mini
Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
mini-terminal kppp
КППП‑ ов мини терминал
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el mini icono. heredado.
Минијатурна икона, застарело.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mini croissant por the fernwoodian
mini kroasan, fotografisao fernwoodian
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
borrar carpeta de opera mini
brisawe opera mini фолдерa
Last Update: 2013-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
eliminar la carpeta de opera mini
brisawe opera mini фолдерa
Last Update: 2013-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
el botón del & menú siempre muestra el mini icono de la aplicación
Дугме менија увек приказује & мини‑ икону програма
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
compré mini panes franceses, hice pratas y cociné una gran olla de arroz blanco para acompañar el curry.
doneo sam mini francuske vekne, napravio tortilje i skuvao veliki lonac belog pirinča kao prilog uz karije.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
si elimina la carpeta opera mini se borrarán todos los marcadores del móvil. ¿desea continuar?
Ако обришете opera mini фолдер, обрисаћете сав Одабир на мобилном телефону. Желите ли да наставите?
Last Update: 2013-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
eliminar la carpeta de opera mini eliminará todos los marcadores en el teléfono móvil. ¿desea continuar?
Ако обришете opera mini фолдер, обрисаћете сав Одабир на мобилном телефону. Желите ли да наставите?
Last Update: 2013-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
& kdebugdialog; no aparece en el & kmenu; de forma predeterminada. necesitará ejecutarlo desde el intérprete de órdenes o desde el mini-cliente con la orden kdebugdialog. & kdebugdialog; mostrará una ventana con una larga lista de las áreas de depurado. cada área tiene una casilla de verificación que puede marcar o desmarcar, activando o desactivando el depurado para esta parte de & kde;.
К‑ исправљачки- дијалог подразумевано није у К‑ менију. Покрећете га или из шкољке или из мини‑ ЦЛИ‑ а, наредбом kdebugdialog. Искочиће прозор са дугим списком исправљачких области. Свако од њих има кућицу која се може попунити и испразнити, како би се исправљачки излаз за ту област КДЕ‑ а укључио или искључио.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting