Results for roca translation from Spanish to Serbian

roca
Стене

roca nocturna por tigertcomment
Ноћна стена Туомаса Куосманенаcomment

"jehovah es mi roca, mi fortaleza y mi libertador
i reèe: gospod je moja stena i grad moj i izbavitelj moj.

los conejos, pueblo no poderoso, pero tienen su casa en la roca
pitomi zeèevi, koji su nejak narod, ali opet u kamenu grade sebi kuæu;

confiad en jehovah para siempre, porque jehovah es la roca de la eternidad
uzdajte se u gospoda doveka, jer je gospod gospod veèna stena.

cuando mis pasos se bañaban en leche, y la roca me vertía corrientes de aceite
kad se trag moj oblivaše maslom, i stena mi toèaše ulje potocima,

dios es mi salvación y mi gloria; en dios está la roca de mi fortaleza y mi refugio
u bogu je spasenje moje i slava moja, tvrdi grad i pristanište meni je u bogu.

los residentes locales y activistas están particularmente preocupados por la roca gureombi en el poblado gangjeong de la isla jeju.
lokalno stanovništvo i aktivisti su posebno zabrinuti zbog stene gureombi u selu gangjeong na ostrvu jeju.

desde el extremo de la tierra clamaré a ti cuando mi corazón desmaye. llévame a la roca que es más alta que yo
od kraja zemlje vièem k tebi, kad klonu srce moje. izvedi me na goru, gde se ne mogu popeti.

cuando vi a efraín, él era una roca asentada en una pradera. sin embargo, efraín entregará sus hijos al verdugo
jefrem, kad ga gledah, beše kao tir, posadjen na ljupkom mestu; ali æe jefrem izvesti krvniku sinove svoje.

"no hay santo como jehovah, porque no hay ninguno aparte de ti; no hay roca como nuestro dios
nema svetog kao što je gospod; jer nema drugog osim tebe; i nema stene kao što je bog naš.

"¡viva jehovah! ¡bendita sea mi roca! sea ensalzado dios, la roca de mi salvación
Živ je gospod, i da je blagoslovena stena moja. da se uzvisi bog, stena spasenja mog.

y: piedra de tropiezo y roca de escándalo. aquéllos tropiezan, siendo desobedientes a la palabra, pues para eso mismo fueron destinados
na koji se i spotièu koji se protive reèi, na šta su i odredjeni.

"jesurún se engordó y dio coces. (te hiciste gordo, grueso y rollizo.) y abandonó al dios que lo hizo; desdeñó a la roca de su salvación
ali se izrailj ugoji, pa se stade ritati; utio si, udebljao i zasalio; pa ostavi boga koji ga je stvorio, i prezre stenu spasenja svog.