Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yodo (μg)
jód (μg)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
(μg/0,5ml)
množstvo (μg)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
0,5 μg/kg
1, 0 μg/ kg 0, 5 μg/ kg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
administrada (μg)
týždeň (ml)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
80 μg/kg»
80 μg/kg“
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
(μg/0,5 ml)
týždeň (ml)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
vitamina a (μg)
vitamín a (μg)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
unidad [μg/l]
jednotka [μg/l]
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Ácido fólico (μg)
kyselina listová (μg)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
clorofila-a (μg/l)
chlorofyl-a (μg/l)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
contenidos máximos (μg/kg)
maximálne hodnoty obsahu (μg/kg)
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
690,0 μg / kg monobutilestaño ( mbt ) ,
690,0 μg / kg monobutylcín ( mbt ) ,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
límite de cuantificación (μg/kg)
limit kvantifikácie (μg/kg)
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
valores (μg/l, percentil 90)
hodnoty v (μg/l, 90 %) hranica medzi veľmi dobrým a dobrým stavom
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
29,5 μg / kg dibutilestaño ( dbt ) ,
29,5 μg / kg dibutylcín ( dbt )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
concentraciones de clorofila a (μg/l)
koncentrácie chlorofylu a (μg/l)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta solución contiene 0,5 μg/ml de vainillina.
tento roztok obsahuje 0,5 μg/ml vanilínu.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
(corresponde a 8,7 μg de cr por comprimido)
(zodpovedá 8,7 μg cr v jednej tablete)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
concentración de mercurio en las emisiones ≤ 50 μg/m3
koncentrácia ortuti v emisiách ≤ 50 μg/m3
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
concentración del vial/de la pluma (μg/0,5ml)
sila v injekčnej
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.