Results for competencia para resolver translation from Spanish to Slovak

esfuerzos para resolver la situación
Úsilie vyriešiť situáciu

ayuda para resolver ecuaciones químicas
chemická značka

módulo eqchem, para resolver ecuaciones
prispel eqchemom, riešiteľom rovníc

deslice los bloques para resolver el puzle
vyriešte logickú hádanku posúvaním blokov

2) sobre la competencia para definir obligaciones sieg
2) o právomoci definovať povinnosti svhz

¿hacen algo los europeos para resolver este problema?
ako mierou sa európania podieiajú na tomto probléme?

para resolver este problema debe actuarse en cuatro frentes:
s cieľom riešiť tento problém by sa mali v štyroch oblastiach podniknúť tieto kroky: podporiť väčšiu európsku participatívnu demokraciu.

notiene ninguna competencia para decidir sobresu utilidad o no.
nemáprávomocirozhodovaťojejvhod-nosti aleboiných veciach.

cuando un acuerdo celebrado entre los estados miembros atribuya al tribunal de justicia competencia para resolver un litigio entre estados miembros o entre estados miembros y una institución se aplicará el mismo procedimiento.
toto konanie sa použije na spor medzi členskými štátmi navzájom alebo medzi členskými štátmi a inštitúciou, ak dohoda uzatvorená členskými štátmi stanovuje, že súdny dvor má právomoc rozhodovať o týchto sporoch.

nuevas competencias para los parlamentos nacionales
nové právomoci národných parlamentov

competencias para utilizar internet para telefonear.
činnosti, ktoré jednotlivec pri práci s internetom vykonával: použitie internetu na telefonovanie

sin perjuicio de las restantes disposiciones de la constitución, se podrá atribuir al tribunal de justicia mediante leyes europeas, en la medida que éstas determinen, la competencia para resolver litigios relativos a la aplicación de los actos adoptados sobre la basede la constitución por los que se crean títulos europeos de propiedad intelectual.
bez toho, aby boli dotknuté iné ustanovenia ústavy, môže európsky zákon môže udeliť súdnemu dvoru, do toho rozsahu, ktorýstanoví, jurisdikciu pri sporoch, ktoré sa týkajúuplatňovania zákonov prijatých na základe ústavy, ktoré tvoria európske práva duševnéhovlastníctva.