From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
conseguir
dostať
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
para conseguir más información
ako sa dozvedieť viac?
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Translated.com
conseguir nuevos temas...
získať nové témy...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
conseguir el oro es fácil
jednoduchý stred
¿puede conseguir un trabajo?
dokážete si nájsť prácu?
y se muere por conseguir kde.
ale neviete nič o alternatívnych operačných systémoch.
error al intentar conseguir %1
chyba pri získavaní% 1
temps sense conseguir cap enllaç
Čas odkedy nieje možné získať priamy odkaz
Last Update: 2012-06-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
tiempo sin conseguir un enlace directo
Last Update: 2009-12-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
¿cómo conseguir realmente que el contaminadorpague?
ako prinútiť znečisťovateľa, aby skutočne platil?
conseguir que las regiones europeas sean competitivas
29,7 miliardy eur, bude smerovať do najmenej rozvinutých regiónov a členských štátov s cieľom znížiť rozdiely.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Translated.com
¿qué se puede conseguir con una denuncia?
Čo sadá sťažnosťoudosiahnuť?
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
para conseguir calidad, hacen falta buenos productos.
aby sme ponúkali kvalitu, potrebujeme dobré výrobky.
se sigue removiendo hasta conseguir una solución clara.
miešať ďalej, až kým sa nevytvorí číry roztok.
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
estos esfuerzos deberían conseguir mejorar la información disponible.
tietosnahy by mali vyústiť doskvalitne-niainformácií.
inicialmente cada 2-3 horas hasta conseguir la hemostasia.
intervaly dávok spočiatku 2 - 3 hodiny do zastavenia krvácania.
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
para conseguir estos resultados, deberán respetarse los puntos siguientes.
na dosiahnutie týchto výsledkov musia dodržať tieto body:
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
esto es lo que conseguirá target2.
to by mal zabezpečovať systém target2-securities.
Last Update: 2012-03-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com