Trying to learn how to translate from the human translation examples.
cruzado
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cheque cruzado
križovaný šek
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
[dominio cruzado]
[krížová doména]
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cheque cruzado especial
šek s osobitným križovaním
desactivar fundido & cruzado
zakázať & prelínanie
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
desvanecimiento cruzado entre pistas
prelínanie medzi skladbami
calibrado cruzado de instrumentos (1);
priebežné kalibrovanie prístrojov3.
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
¡ya ha cruzado usted la frontera!
práve sa vám podarilo prekročiť hranice!
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
despegues y aterrizajes normales y con viento cruzado,
normálne vzlety a pristátia a vzlety a pristátia s bočným vetrom;
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
análisis cruzado: propiedades del producto condiciones de utilización
vlastnosti výrobku podmienky používania
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
viento cruzado (apartado 4.2.6.3): subsistema «infraestructura» y subsistema «explotación».
bočný vietor (časť 4.2.6.3): subsystém infraštruktúra a subsystém prevádzka
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
japón y la ue: miradas cruzadas
18. a 19. marca 2010