From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
generando clave
vytváranie kľúča
Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
generando previsualización...
získavam náhľad...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
generando su llave
vytváranie kľúča
Last Update: 2011-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
generando clave dsa...
generujem kľúč dsa...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
generando clave elgamal
generujem nový pár kľúčov.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
generando clave elgamal...
generujem kľúč eigamal...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
generando e instalando kdm:
preklad a inštalácia kdm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
generando %1 a %2 ppp
generovanie% 1 v% 2 dpi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
generando bolas con povray
generovanie povrchov pomocou povray
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¡error generando nueva partida!
chyba pri generovaní novej hry!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
generando una clave nueva para %1
generujem nový kľúč...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
generando una nueva pareja de claves
generujem nový pár kľúčov.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
generando... espere3d graph done in x miliseconds
generujem... prosím čakajte3d graph done in x miliseconds
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
generando datos de impresión: página %1
generovanie tlaÄových dát: stránka% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la región paneuropea está generando cada vez más residuos.
paneurópsky región produkuje stále viac odpadu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:
`%s' salió generando una señal %d. saliendo.
„%s“ skončil na signál %d. koniec.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor espere, opera está generando su clave privada.
opera vytvára váš osobný kľúč. prosím, počkajte.
Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
okular está generando actualmente tipos de letra de mapa de bits...
okular momentálne generuje bitmapové písma...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la comisión considera que el tratado ha dado lugar y sigue generando una importante legislación comunitaria.
toto stanovisko predstavuje strategický rámec, ktorým sa určujú priority územného rozvoja európskej únie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:
el hueso nuevo se remodela de forma natural, formando corticales y generando los elementos medulares.
prestavba novej kosti je prirodzená, vytvárajú sa kortexy a dreňové prvky.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
