From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estos incluirán:
medzi ne patria:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
los planes incluirán:
tieto plány zahŕňajú:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:
estos servicios incluirán:
tieto služby zahŕňajú:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:
las exposiciones no incluirán:...
do expozície nepatrí:...
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
en esta declaración se incluirán:
vyhlásenie musí zahŕňať:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
además, las verificaciones incluirán:
overenie ďalej zahŕňa tieto postupy:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
dichas evaluaciones ex ante incluirán:
takéto hodnotenie ex ante zahŕňa:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
los informes incluirán como mínimo la
správy musia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:
no incluirán los gastos de conexión.
nemali by zahŕňať pôvodný inštalačný poplatok účtovaný spotrebiteľovi.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
dichas medidas incluirán lo siguiente:
ustanoveným včlánku 19.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:
las comunicaciones incluirán las comunicaciones negativas.
oznámenia zahŕňajú aj nulové oznámenia.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
las estadísticas incluirán las siguientes características:
Štatistika musí obsahovať tieto ukazovatele:
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
los puntos pertinentes incluirán, como mínimo:
príslušné body zahŕňajú aspoň:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
las actividades de formación de la eesd incluirán:
medzi činnosti odbornej prípravy eabo patria:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
se incluirán las conexiones entre redes diferentes.
patria sem prepojenia medzi jednotlivými sieťami.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la solicitud de certificado y el certificado incluirán:
Žiadosti o udelenie licencie a samy licencie budú obsahovať:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
los controles en carretera incluirán los siguientes elementos:
predmetom cestných kontrol sú:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
más adelante se incluirán otras especies según convenga.
Ďalšie druhy sa v budúcnosti pridajú podľa potreby.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
esos datos incluirán, como mínimo, la siguiente información:
Údaje musia zahŕňať minimálne tieto informácie:
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dichos organismos, agentes e instituciones incluirán, en particular:
medzi tieto subjekty, aktérov a inštitúcie patria najmä:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
