From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inconveniente menor
malý problém
Last Update: 2012-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
el bce no tiene inconveniente en este cambio.
ecb nemá voči tejto zmene žiadne námietky.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
la expresión «inconveniente mayor» no sólo se refiere a las dificultades
výraz „závažné ťažkosti“ zahŕňa nielen praktické prekážky, ktoré vznikajú pri
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:
esto puede suponer un inconveniente a la hora de negociar los vientos de costado.
to môže byť pri rušivom bočnom vetre nevýhodné.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
su mayor inconveniente es que no permite caracterizar la distribución de ed estimando sus parámetros.
jej hlavnou nevýhodou je to, že neumožňuje charakterizovať rozloženie de pomocou odhadu jeho parametrov.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:
no hay, por tanto, ningún inconveniente para que el tribunal de justicia resuelva este proceso prejudicial.
v priebehu písomnej časti konania predložili vyjadrenia talianska vláda a komisia. vzhľadom na to, že nebolo požiadané
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
menos inconveniente para los operadores desde el punto de vista administrativo, teniendo en cuenta los requisitos administrativos.
je pre hospodárske subjekty vzhľadom na administratívne požiadavky administratívne najmenej zložitá.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tener en cuenta los inconvenientes de trabajar sobre una escalera de mano
4.pracovnéprostriedkypredočasnúprácuvovýškach
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:
