From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en fe de lo cual, los plenipotenciarios infrascritos suscriben el presente tratado
en fe de lo cual, los plenipotenciarios infrascritos suscriben el presente tratado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en fe de lo cual, los infrascritos, debidamente autorizados, han firmado el presente convenio.
na dôkaz toho podpísaní, riadne na to splnomocnení podpísali tento dohovor.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en testimonio de lo cual los infrascritos, debidamente autorizados para ello, han firmado el presente convenio.
na dôkaz toho splnomocnení zástupcovia,riadne poverení na tento účel, podpísali tento dohovor.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en fe de lo cual los infrascritos, debidamente autorizados a estos efectos, han firmado el presente protocolo.
na dôkaz toho pripojili nižšie podpísaní splnomocnení zástupcovia k tomuto protokolu svoje podpisy.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en testimonio de lo cual los infrascritos , debidamente autorizados por sus respectivos gobiernos , han firmado el presente protocolo .
na dôkaz toho podpísaní, ktorí boli riadne poverení svojou vládou, podpísali tento protokol.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en fe de lo cual los infrascritos, debidamente autorizados por sus respectivos gobiernos al efecto, firman el presente protocolo.
na dÔkaz toho dolupodpísaní zástupcovia splnomocnení svojimi vládami podpísali tento protokol.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
el infrascrito, veterinario oficial, certifica:
dolu podpísaný úradný veterinár potvrdzuje:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: