Results for moxifloxacino translation from Spanish to Slovak

moxifloxacino
moxifloxacín

moxifloxacino hidrocloruro
moxifloxacíniumchlorid actira

fluoroquinolonas, moxifloxacino incluido.
podaní.

denominación común internacional (dci): moxifloxacino
medzinárodný generický názov (inn): moxifloxacín

moxifloxacino se une principalmente a la albúmina sérica.
moxifloxacín sa viaže prevažne na sérové albumíny.

la prolongación del qt es un efecto adverso conocido del moxifloxacino.
predĺženie qt je známym nežiaducim účinkom moxifloxacínu.

como control interno activo se incluyó moxifloxacino (400 mg).
moxifloxacín (400 mg) bol zaradený ako aktívna interná kontrola.

- se ha demostrado que moxifloxacino produce una prolongación del intervalo qtc en el
v

- hipersensibilidad a moxifloxacino, otras quinolonas o a alguno de los excipientes.
- precitlivenosť na moxifloxacín, iné chinolóny alebo na niektorú z pomocných látok.

- los pacientes de edad avanzada con alteración renal deben usar moxifloxacino con precaución
- starší pacienti s poruchami funkcie obličiek majú používať moxifloxacín s opatrnosťou, ak nie

- con moxifloxacino, se han notificado casos de hepatitis fulminante con posibilidad de conducir
- po moxifloxacíne sa hlásili prípady fulminantnej hepatitídy potenciálne vedúce k život

- el tratamiento con quinolonas, moxifloxacino incluido, puede producir inflamación y rotura de
- počas liečby chinolónmi vrátane moxifloxacínu môže dôjsť k zápalu a ruptúre šliach, najmä u

embargo, en algunos estudios se ha demostrado que moxifloxacino tiene un riesgo menor para inducir fotosensibilidad.
moxifloxacín má nižšie riziko vyvolať fotosenzitivitu.

moxifloxacino en niños o adolescentes menores de 18 años está contraindicado (ver sección 4.3).
moxifloxacínu u detí a mladistvých < 18 rokov kontraindikované (pozri časť 4. 3).

está autorizado para el tratamiento de las infecciones bacterianas siguientes, si están producidas por bacterias sensibles al moxifloxacino:
liek je schválený na liečbu bakteriálnych infekcií v prípade, že sú spôsobené baktériami citlivými na moxifloxacín:

la eficacia y seguridad de moxifloxacino en niños y adolescentes no han sido establecidas (ver sección 4.3).
Účinnosť a bezpečnosť moxifloxacínu nebola u detí a mladistvých stanovená (pozri časť 4. 3).

moxifloxacino no debe administrarse simultáneamente con otros medicamentos que prolonguen el intervalo qt (ver también sección 4.5).
moxifloxacín sa nesmie používať súbežne s ďalšími liekmi, ktoré predlžujú qt interval (pozri tiež časť 4. 5).

los puntos de corte clínicos de cmi establecidos por eucast para moxifloxacino (31/ 01/ 2006) son:
eucast klinické mic limity citlivosti pre moxifloxacín (31. 01. 2006):

13 mecanismo de acción moxifloxacino posee actividad in vitro frente a un amplio espectro de microorganismos patógenos gram-positivos y gram-negativos.
mechanizmus účinku moxifloxacín má in vitro aktivitu proti širokému spektru grampozitívnych i gramnegatívnych patogénov.

moxifloxacin "teva"
moxifloxacín "teva"