Results for nublado translation from Spanish to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Slovak

Info

Spanish

tiempo nublado

Slovak

vrstva

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nublado en %1

Slovak

zatiahnuté vo výške% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

parcialmente nublado en %1

Slovak

oblačnosť vo výške% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nublado con aguanieveweather forecast

Slovak

zamračené s dažďom a snehomweather forecast

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nublado con nieve fuerteweather forecast

Slovak

zamračené so silným sneženímweather forecast

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mayormente nublado y con brisaweather condition

Slovak

prevažne zamračené a slabý vietorweather condition

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

manténgase en lugares con luz tenue o salga cuando esté nublado.

Slovak

zdrţujte sa dni 8- 14 v zatienených priestoroch alebo choďte von vtedy, keď je oblačno.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

no use duotrav • si es alérgico a travoprost, prostaglandinas, timolol, betabloqueantes o a cualquiera de los demás componentes • si padece problemas respiratorios como asma, bronquitis u otros tipos de problemas respiratorios • si padece fiebre del heno grave • si padece un ritmo cardiaco lento, insuficiencia cardiaca o trastornos del ritmo cardiaco • si la superficie de su ojo está nublada

Slovak

nepoužívajte duotrav • keď ste alergický na travoprost, prostaglandíny, timolol, beta- blokátory alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek, • keď máte respiračné ťažkosti, ako je astma, bronchitída alebo iné ťažkosti s dýchaním, • keď máte závažnú sennú nádchu, • keď máte pomalú tepovú frekvenciu, srdcovú slabosť alebo poruchy srdcového rytmu, • keď ste tehotná alebo môžete byť tehotná, • keď je povrch vášho oka zakalený.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,906,544,721 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK