From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tomates
rajčiaky
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 12
Quality:
tomates: rojo
Červená farba paradajok
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tomates elaborados
spracované paradajky
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
tomates, berenjenas
rajčiaky, baklažány
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
tomates en conserva
nakladané paradajky
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
tomates (tomates cereza)
rajčiaky (drobnoplodé rajčiaky)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tomates frescos o refrigerados
paradajky, čerstvé alebo chladené
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tomates enteros o en trozos:
paradajky, celé alebo v kusoch:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
norma de comercialización para los tomates
obchodná norma pre rajčiaky
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
07.01 ( cont. ) * m . tomates : * *
m.paradajky _bar_ _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
frutas y hortalizas — transformación tomates
ovocie a zelenina – spracovanie rajčín
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tomates preparados, enteros o en trozos
pripravené paradajky, celé alebo pokrájané
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
frutas y hortalizas — transformación de tomates
ovocie a zelenina – spracovanie rajčín
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el envase de los tomates deberá protegerlos convenientemente.
rajčiaky musia byť balené takým spôsobom, aby boli náležite chránené.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
además, los tomates “asurcados” podrán presentar:
‚rebrovité‘ rajčiaky môžu okrem toho mať:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
los tomates pueden clasificarse en cuatro tipos comerciales:
rajčiaky sa zaraďujú do štyroch obchodných typov:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tomates “cereza” (incluidos los tomates “cóctel”).
drobnoplodé rajčiaky (vrátane ‚kokteilových‘ rajčiakov).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tomates, pimientos, pepinos, calabazas, sandías, melones, plantas ornamentales»
rajčiaky, paprika, uhorky, tekvice, vodové melóny, cukrové melóny, okrasné rastliny“
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tomate 1color
paradajková1color
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: