Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
datos binarios
dvojiški podatki
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(datos binarios)
(binarni podatki)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
binarios del servidor:
binarne datoteke strežnika:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
edite archivos binarios
urejajte binarne datoteke
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
incluir archivos & binarios
vključi & binarne datoteke
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[datos binarios]@title
[dvojiški podatki] @ title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
archivos binarios exif (*. exif)
datoteke exif (*. exif)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
datos binarios no especificados
nedoločeni binarni podatki
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
para instalar rpm s de binarios
da namestite binarne rpm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inspeccione y edite archivos binarios
preučevanje in urejanje binarnih datotek
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
añadir los siguientes archivos binarios al repositorio:
dodaj naslednje binarne datoteke v skladišče:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en este registro de campos identificados no pueden introducirse campos binarios.
v tem zapisu označenega polja niso dopuščena binarna polja.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ver el archivo en modo hexadecimal (se recomienda para archivos binarios)
pregled datoteke v hex načinu (binarne datoteke)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ya que en php todas las cadenas son posibles, esto permite datos binarios.
tabela 1.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
añade (cvs -kb add) los archivos seleccionados como binarios al repositorio
do
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dado que este protocolo empezó basándose estrictamente en texto ascii no trataba adecuadamente los archivos binarios.
ker je ta protokol sprva temeljil na besedilu v zapisu ascii, ni bil najbolj primeren za binarne datoteke.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta función se utiliza exactamente como ldap_get_values() salvo que permite manejar datos binarios y no cadenas de caracteres.
opomba:
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: