Results for bromobutilo translation from Spanish to Slovenian

eur.), con un tapón de goma de bromobutilo.
eur.) z zamaškom iz brombutilne gume.

tapón de bromobutilo con sello color azul acerado.
brombutilna zaporka z obročkom kovinsko modre barve.

el capuchón de la jeringa y el émbolo son de goma de bromobutilo.
zaporka konice in bat brizge sta izdelana iz bromobutilne gume.

n longitud con un émbolo cuyo capuchón es del elastómero bromobutilo o clorobutilo."
zaporko iz bromobutilnega ali klorobutilnega elastomera.

la cápsula de la punta de la jeringa y el émbolo están hechos de goma de bromobutilo.
zaporka konice in bat brizge sta izdelana iz bromobutilne gume.

optimark se suministra en viales, con tapón de goma de bromobutilo y cápsulas de cierre de aluminio.
zdravilo optimark je na voljo v vialah, na katerih so pokrovi iz bromobutilne gume in aluminijasta tesnila.

frasco de vidrio tipo ii, incoloro, con tapÓn de bromobutilo siliconizado de color gris o con tapÓn de clorobutilo
po/ pvc vreČe (400 mg/ 200 ml raztopine za infundiranje)

viales de vidrio tipo i con tapón de goma de bromobutilo y sello de aluminio con cápsula de tipo flip- off.
viale iz stekla tipa i z zamaškom iz bromometilne gume in aluminijasto zaporko (tipa "flip- off").

cartucho de vidrio tipo i con un émbolo de goma (bromobutilo), disco de goma y sello de aluminio.
vložek iz stekla tipa i z (bromobutilnim) gumijastim batom, gumijasto opno in aluminijastim pokrovčkom.

vial para inyectables de vidrio transparente de 10, 20 ó 100 ml, cerrado con un tapón de bromobutilo y sellado con una cápsula de aluminio.
brezbarvna steklena viala po 10 ml, 20 ml ali 100 ml, zaprta z aluminijastim zamaškom in aluminijasto zaporko.

10, 25, 50, 100 ó 200 ml de solución en viales (vidrio tipo i) con un tapón de bromobutilo.
10, 25, 50, 100 ali 200 ml raztopine v vialah (iz stekla tipa i) z zamaškom (bromobutilnim).

cartucho de vidrio (tipo 1) de 3 ml con un émbolo de goma de bromobutilo y un tapón de goma de bromobutilo/ poliisopreno.
3 ml steklen vložek (tipa 1) z batom iz brombutilne gume in brombutil/ poliizoprenskim gumijastim zamaškom.

el cartucho es de vidrio (tipo 1) y contiene un émbolo de goma de bromobutilo y un tapón de goma de bromobutilo/ poliisopreno.
vložek je izdelan iz stekla (tipa 1), ki ima bat iz brombutilne gume in brombutil/ poliizoprenski gumijast zamašek.

cartucho de vidrio (tipo 1) de 3 ml con un émbolo de goma de bromobutilo y cerrado con un tapón de goma de bromobutilo/ poliisopreno.
3 ml steklen vložek (steklo tipa 1) z batom iz brombutilne gume in brombutil/ poliizoprenskim gumijastim zamaškom.

el cartucho es de vidrio (tipo 1), y contiene un émbolo de goma de bromobutilo y va cerrado con un tapón de goma de bromobutilo/ poliisopreno.
vložek je izdelan iz stekla (tipa 1), ki ima bat iz brombutilne gume in brombutil/ poliizoprenski gumijast zamašek.

un tapón del filtro (de bromobutilo), un punzón filtro estéril, un aparato de perfusión estéril, dos torundas con alcohol, dos apósitos adhesivos.
pokrovček (iz bromobutilne gume) in sterilna prebodna igla z vgrajenim filtrom in zračnikom, sterilen infuzijski sistem, dva alkoholna zloženca, dva obliža.

jeringa precargada de 1 ml de vidrio (tipo i) con capuchón a prueba de manipulaciones y tope de émbolo (bromobutilo) que contiene 0,5 ml de solución.
1 ml napolnjena steklena injekcijska brizga (tip i) s pokrovčkom, zapečatenim pred odpiranjem, in batnim zamaškom (bromobutil), ki vsebuje 0, 5 ml raztopine.

cartucho (vidrio tipo 1) conteniendo 3 ml de solución con un émbolo (bromobutil) y un tapón (bromobutil/ poliisopreno) en una pluma precargada (pluma desechable multidosis) (polipropileno).
3 ml raztopina v injekcijskem vložku (steklo tipa i) z batom (brombutil) in zamaškom (brombutil/ poliizopren) v napolnjenem injekcijskem peresniku (večodmerni peresnik, ki se zavrže) (polipropilen).