Results for carboxílicos translation from Spanish to Slovenian

grupos carboxílicos
karboksilne skupine

Ácidos aromáticos policarboxílicos y carboxílicos
aromatične polikarboksilne in karboksilne kisline

polibutadieno con grupos terminales carboxílicos («ctpb»);
karboksi-terminirani polibutadien (ctpb);

véase la relación de material de defensa para ácidos ferroceno-carboxílicos
glej nadzor vojaškega blaga za ferocen-karboksilne kisline;

se considera que estos fragmentos con grupos carboxílicos terminales intervienen en la regulación de la actividad de la hormona paratiroidea.
ti fragmenti s karboksi- koncem naj bi imeli vlogo pri uravnavanju aktivnosti obščitničnega hormona.

los fragmentos con grupos amino terminales se degradan en la célula mientras que los fragmentos con grupos carboxílicos terminales pasan de nuevo a la sangre y se eliminan en el riñón.
fragmenti, ki izhajajo iz karboksi- konca, pa se sproščajo nazaj v kri in se očistijo v ledvicah.

(combinación compleja de compuestos orgánicos, fundamentalmente ácidos carboxílicos de elevado peso molecular, obtenida por la oxidación al aire de vaselina)
(kompleksna kombinacija organskih sestavin, pretežno karboksilnih kislin z veliko molekulsko maso, se pridobiva z zračno oksidacijo vazelina.)

en el hombre, la insulina glargina se degrada parcialmente en el tejido subcutáneo por el extremo carboxílico de la cadena beta con formación de los metabolitos activos 21a-gly-insulina y 21a-gly- des-30b-thr-insulina.
pri človeku se insulin glargin deloma razgradi v podkožnem tkivu na karboksilnem koncu verige beta; nastaneta aktivna presnovka 21a- gly- insulin in 21a- gly- des- 30b- thr insulin.