From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
intestino
Črevo
Last Update: 2014-11-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
intestino ciego
slepo črevo
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
inflamación del intestino
vnetje črevesja
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
perforación del intestino;
predrtje črevesa;
- perforación del intestino,
- perforacija črevesja,
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
obstrucción del intestino delgado
zapora tankega črevesa
obstrucción del intestino delgado en
nja pri bolnikih, ki so jim med zdravljenjem s trudexo opravili artroplastiko, so omejene.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
- colitis (inflamación del intestino)
- kolitis (vnetje črevesa);
cáncer metastásico del intestino grueso.
metastatskega raka debelega črevesa.
- sangrado en el estómago o intestino
- krvavitev v želodec ali mehur,
alteraciones del estómago e intestino frecuente:
kratka sapa (dispneja), otekanje grla s težavami pri dihanju (edem grla)
- una perforación en la pared del intestino,
- predrtje stene črevesja,
agravamiento de la inflamación del estómago o intestino
poslabšanje vnetja želodca ali črevesa.
gist es un cáncer del estómago y del intestino.
gist je rak želodca in črevesa.
- si le han extirpado algún segmento de intestino.
zob.
colitis/ enteritis/ perforac ión del intestino grueso
smrti zaradi sepse ni bilo.
compensación de los trastornos digestivos crónicos del intestino grueso
izravnava za kronično insuficienco delovanja debelega črevesa
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
además, pueden reducir potencialmente la sensibilidad del intestino.
ti receptorji naj bi potencialno zmanjšali občutljivost črevesja.
segmento de intestino se introduce dentro de otro segmento).
drugi del črevesa).
compensación de la insuficiencia crónica de la función del intestino delgado
izravnava za kronično insuficienco delovanja tankega črevesa