From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hidrocortisona aceponato
hidrokortizon aceponat
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
hidrocortisona al 1%
hidrokortizonacetat 1%
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lidocaina sistémica, quinidina
amiodaron, lidokain za sistemsko uporabo, kinidin zaviralci kalcijevih kanalčkov
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
acetato de hidrocortisona al 1%
hidrokortizonacetat 1% (n=185)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
n produjo más quemazón que la hidrocortisona.
pr spodbujanju napredka po indeksu površine in resnosti ekcema, čeprav je v več primerih povzročil pekoč občutek kot hidrokortizon.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ió tacrolimus que en el grupo de hidrocortisona.
incidenca lokalnega pekočega občutka na koži je bila v skupinah s takrolimusom večja kot v skupini s hidrokortizonom.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
acetato de hidrocortisona al 1% (n=185)
hidrokortizonacetat 1% (n=185)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
este medicamento veterinario contiene el principio activo hidrocortisona aceponato.
zdravilo vsebuje učinkovino hidrokortizon aceponat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cortavance es un spray que contiene una solución del principio activo hidrocortisona aceponato.
zdravilo cortavance je pršilo, ki vsebuje raztopino zdravilne učinkovine hidrokortizon aceponat.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
acetato de hidrocortisona al 1% dos veces al día (n=207)
hidrokortizonacetat 1%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la hidrocortisona aceponato (hca) pertenece al grupo de los diésteres de los glucocorticosteroides.
hca spada v diestre iz razreda glukokortikosteroidov.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la dosis recomendada es de 1.52 µg de hidrocortisona aceponato/ cm² de piel afectada al día.
15 za zdravljenje prizadetega dela kože se priporoča odmerek z 1, 52 µg hidrokortizon- aceponata/ cm2 na dan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el mecanismo de interacción de la amiodarona o de la lidocaina sistémica / atazanavir es la inhibición del cyp3a.
mehanizem interakcije med amiodaronom in sistemskim lidokainom ter atazanavirjem je zavrtje cyp3a4.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
administración dos veces al día de la pomada de acetato de hidrocortisona al 1% en niños con dermatitis atópica moderada a severa.
zdravljenje je trajalo do tri tedne.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
los pacientes pueden ser tratados previamente con por ejemplo, un antihistamínico, hidrocortisona y/ o paracetamol para prevenir efectos leves y pasajeros.
za preprečevanje blagih in prehodnih učinkov lahko bolnikom pred zdravljenjem z zdravilom remicade date premedikacijo, npr. antihistaminik, hidrokortizon in/ ali paracetamol.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
§ pauta de corticosteroides tópicos = butirato de hidrocortisona 0,1% en tronco y extremidades, acetato de hidrocortisona 1% en cara y cuello
§ lokalno zdravljenje s kortikosteroidom = 0, 1% hidrokortizonbutirat na trupu in udih, 1% hidrokortizonacetat na obrazu in vratu ni
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
6 § pauta de corticosteroides tópicos = butirato de hidrocortisona 0,1% en tronco y extremidades, acetato de hidrocortisona 1% en cara y cuello §§ valores superiores = mayor mejoría
§ lokalno zdravljenje s kortikosteroidom = 0, 1% hidrokortizonbutirat hidrokortizonacetat na obrazu in vratu §§ višje vrednosti = večje izboljšanje
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: