Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
producto de la fermentación de saccharomyces
saccharomyces ferment saccharomyces ferment je pridobljen s fermentacijo s kvasovkami
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
un microorganismo denominado saccharomyces cerevisiae.
-
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fracción proteica de lisado de saccharomyces
beljakovinska frakcija iz lizata kvasovk
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
células viables de saccharomyces cerevisiae mucl 39885
žive celice saccharomyces cerevisiae mucl 39885
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
preparado de saccharomyces cerevisiae con un mínimo de:
pripravek iz saccharomyces cerevisiae z najmanjšo vsebnostjo:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la invertasa se produce a partir de saccharomyces cerevisiae
invertazo proizvaja saccharomyces cerevisiae
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
producto de la fermentación de saccharomyces en presencia de silicio
saccharomyces/silicon ferment je produkt fermentacije s kvasovkami v prisotnosti silicija
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
*producida por tecnología del adn recombinante en saccharomyces cerevisiae
* pridobljen s tehnologijo rekombinantne dna iz saccharomyces cerevisiae.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
producto de la fermentación de saccharomyces en presencia de sal marina
saccharomyces/maris sal ferment je produkt fermentacije s kvasovkami v prisotnosti morskih soli
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
producto de la fermentación de saccharomyces en presencia de iones de zinc
saccharomyces/zinc ferment je produkt fermentacije s kvasovkami v prisotnosti cinkovih ionov
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
producto de la fermentación de saccharomyces en presencia de iones de calcio
saccharomyces/calcium ferment je produkt fermentacije s kvasovkami v prisotnosti kalcijevih ionov
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
la rasburicasa se produce por ingeniería genética en una cepa de saccharomyces cerevisiae
razburikaza, ki jo je v gensko- tehnološkem postopku proizvedel sev kvasovke saccharomyces cerevisiae
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
producido en células de levadura (saccharomyces cerevisiae) por tecnología 3
farmacevtska oblika
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
extracto de la fermentación de saccharomyces en presencia de iones de magnesio, hidrolizado
ekstrakt fermentacije s kvasovkami v prisotnosti magnezijevih ionov, hidroliziran
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
producido en células de levadura (saccharomyces cerevisiae) por tecnología de adn co
0, 40 miligrama al 3+ adsorbiran na aluminijev fosfat 3 pridobljen s tehnologijo rekombinantne dna na celični kulturi saccharomyces cerevisiae av
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
producido por tecnología del adn recombinante en células de levadura (saccharomyces cerevisiae)
pridobljen s tehnologijo rekombinantne dna na celični kulturi kvasovk (saccharomyces cerevisiae)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
iza producido en células de levadura (saccharomyces cerevisiae) por tecnología de adn recombinante
0, 40 miligrama al 3+ adsorbiran na aluminijev fosfat 3 pridobljen s tehnologijo rekombinantne dna na celični kulturi saccharomyces cerevisiae lje vsebnik vsebuje več odmerkov.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
insulina humana, adnr (producida por tecnología del adn recombinante en saccharomyces cerevisiae).
humani insulin, rdna (pridobljen s tehnologijo rekombinantne dna iz saccharomyces cerevisiae)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
preparado de saccharomyces cerevisiae con un mínimo de 1 × 109 ufc/g de aditivo.
pripravek saccharomyces cerevisiae, z najmanjšo vsebnostjo 1 × 109 ufc/g dodatka
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
preparado de saccharomyces cerevisiae con un mínimo de: 2 × 1010 ufc/g de aditivo
pripravek saccharomyces cerevisiae z vsebnostjo najmanj: 2 × 1010 cfu/g dodatka
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: