Results for tengo translation from Spanish to Somali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Somali

Info

Spanish

su compañero dirá: «esto es lo que tengo preparado».

Somali

malaggi la xidhiidhayna wuxuu dhihi waa kan waana darbanyahay, (kiilayxilsaaray).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿tengo que informaros de sobre quién descienden los demonios?

Somali

ma idiinka warramaa ruuxay ku soo degi shayaadiintu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me llamáis a que sea infiel a alá y a que le asocie algo de lo que no tengo conocimiento, mientras que yo os llamo al poderoso, al indulgente.

Somali

liguna yeedhaan inaan ka gaaloobo eebe lana wadaajiyo (cibaadada) waxaanan oqoon ulahayn, aniguna waxaan idiin ku yeedhi xagga eebaha adkaada ee dambidhaafa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

.que sólo cuide del mantenimiento de las mezquitas de alá quien crea en alá y en el último día, haga la azalá, dé el azaque y no tenga miedo sino de alá. quizás ésos sean de los bien dirigidos...

Somali

waxaa uun camira masaajidda eebe cid rumaysay eebe iyo maalinta dambe oo salaadda ooga oo bixiya sakada kana cabsanayn waxaan eebe ahayn, waxay u dhawyihiin kuwaas inay ka mid noqdaan kuwa hanuunsan.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,150,123,080 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK