Results for como se dice josias en swahili translation from Spanish to Swahili

como se dice diarrea en africano?🤣😂😂
jinsi ya kusema kuhara katika mwafrika?

james ngonyani tuiteó en swahili:
james ngonyani alitwiti kwa ki-swahili:

así es como se hace
hivi ndivyo mnavyofanya

una obediencia como se debe.
ut'iifu unajuulikana.

así es como se os sacará.
na kama hivyo ndivyo mtavyo fufuliwa.

¡hablad, más bien, como se debe!
na semeni maneno mema.

así fue como se dieron brutales palizas a nuestro hermano, ayer en awuliya.
hivi ndivyo vichapo vya kikatili walivyofanyiwa ndugu zetu, hapo jana huko awuliya.

como se puede apoyar a la campaña del cpj #righttoreport en la era digital?
unawezaje kuunga mkono kampeni hiyo ya cpj ya #righttoreport kwenye enzi za dijitali?

pues aquel de quien se dice esto es de otra tribu, de la cual nadie ha servido en el altar
naye bwana wetu ambaye mambo hayo yote yanasemwa juu yake, alikuwa wa kabila lingine, na wala hakuna hata mmoja wa kabila lake aliyepata kutumikia madhabahuni akiwa kuhani.

ahora se dice que en este video aparece un tercer secuestrado, david haines del reino unido.
kwa mara nyingine tena, mateka mwingine, david haines, raia kutoka uingereza, inasemekana amejitokeza katika video hii.

paul a kijuu comentó en swahili diciendo que el inglés ha convertido a la clase educada en robots:
paul a kijuu alitoa maoni kwa kiswahili akisema kwamba kiingereza kimegeuza tabaka la wasomi kuwa maroboti:

como se esperaba, la licencia matrimonial propuesta con fecha de vencimiento ha generado una intensa reacción en la blogósfera.
kama ilivyotarajiwa, muswada huo wa ndoa uliopendekezwa ambao una muda wa kuwa na nguvu kisheria umezua mijadala katika ulimwengu wa blogu.

cuando repudiéis a vuestras mujeres y éstas alcancen su término, retenedlas como se debe o dejadlas en libertad como se debe.
na mtakapo wapa wanawake t'alaka, nao wakafikia kumaliza eda yao, basi warejeeni kwa wema au waachilieni kwa wema.

se dice que nadie conoce realmente a una nación hasta que está dentro de sus cárceles.
"inasemekana kuwa hakuna anayelijua taifa hadi awe amewahi kuwa ndani ya jela."

como se ha señalado, las reacciones a nivel mundial han sido generalmente menos destacadas en comparación con incidentes similares recientes en cuanto a pérdidas de vidas.
kama wengi walivyoonesha, mwitikio wa dunia kwa ujumla umekuwa mdogo kwa kulinganisha na matukio ya watu wengi kupoteza maisha yao kwa wakati mmoja hivi karibuni.

como se predecía, el presidente zine al abidine ben ali ganó las elecciones tunecinas para un quinto mandato.
kama ilivyotabiriwa, rais zine al abidine ben ali ameshinda uchaguzi kwa mara ya tano.

hay hombres que, fuera de alá, toman a otros que equiparan a Él y les aman como se ama a alá.
na katika watu wapo wanao chukua waungu wasio kuwa mwenyezi mungu. wanawapenda kama kumpenda mwenyezi mungu.

entonces mi interpretación es que lo único nuevo es que ahora algunos pueden crear escuelas secundarias en las que las clases se dicten en swahili, y ahora es oficial que los gobiernos locales pueden convertir a las primarias ya existentes en escuelas donde se dicten clases en inglés.
kwa hiyo tafsiri yangu ni kwamba jambo pekee jipya linalowezekana kupitia kauli kama hizi ni kuwepo kwa uwezekano kwamba sasa baadhi ya watu wanaweza kuanzisha shule za sekondari zinazofundisha kwa kiswahili, na kwamba sasa ni rasmi mamlaka za serikali za mitaa zinaweza kugeuza shule za msingi zilizopo kuwa za kiingereza.

ambos dirigen organizaciones definidas como "poderes verticales", aunque fue otro líder ruso de quien se dice que inquirió "¿el papa?
wote wawili wanaendesha taasisi kwa "amri za kutoka juu", ingawa mtawala mmoja wa urusi anayesemekana kuwa aliwahi kutofautiana na papa?

al menos es un documento que ofrece una visión general de los problemas políticos, económicos y sociales bajo este régimen, como se ve en la vida y experiencias de los votantes, menos la verdad no dicha.
angalau, utafiti huu ni waraka tu, unaotoa mwelekeo wa hali ya kisiasa, kiuchumi na kijamii, chini ya utawala huu, kama yanavyotazamwa kupitia maisha na uzoefu wa wapiga kura wenyewe, ukiacha ukweli ambao hauwezi kusemwa.