Results for planta translation from Spanish to Swahili

planta
mmea

lección: planta un árbol.
somo: panda mti.

china censura la protesta contra planta química
china yadhibiti habari za maandamano yakupinga kujenga kiwanda cha kemikali

china: residentes de jaingmen protestan contra una planta de uranio
wakazi wa jiangmen nchini china wapinga ujenzi wa mtambo wa uranium

los funcionarios dicen que la planta no significa riesgos pero los residentes no están convencidos.
pamoja na maafisa wa serikali kudai kuwa mradi huu hauna madhara, lakini wananchi bado hawajaridhika.

pero él respondió y dijo: --toda planta que no plantó mi padre celestial será desarraigada
lakini yeye akawajibu, "kila mmea ambao baba yangu aliye mbinguni hakuupanda, utang'olewa.

así que, ni el que planta es algo, ni el que riega; sino dios, quien da el crecimiento
wa maana si yule aliyepanda mbegu, au yule aliyemwagilia maji; wa maana ni mungu aliyeiwezesha mbegu kuota.

los protestantes tomaron la calle para oponerse a la construcción de la planta de combustible nuclear el 12 de julio de 2013.
waandamanaji walijitokeza kwenye mitaa mbalimbali katika kupinga ujenzi wa mtambo wa nyuklia mnamo tarehe 12 julai, 2013.

el gobierno trata simplemente de intimidar y sofocar todas las voces de solidaridad y apoyo a las personas que luchan contra la planta nuclear kudankulam.
serikali inachokifanya ni kujaribu kuwaogopesha watu pamoja na kujaribu kuua sauti za mshikamano wa watu wanaowaunga mkono watu wanaopinga uwepo wa mtambo wa nyuklia wa koodankulam.

en 2007, en la ciudad de xiamen , al este de china, salieron a protestar en contra de la construcción de una planta px.
mwaka 2007, maelfu ya watu waishio kwenye jiji xiamen lililoko mashariki mwa china walipinga kujengwa kwa kiwanda kama hicho.

el 12 de julio 2012 cientos de residentes de jiangmen, una ciudad cerca del sur de guangzhou, tomaron las calles para manifestarse contra una prevista planta de procesamiento de uranio.
siku ya tarehe 12 julai, 2013, mamia kadhaa ya wakazi wa jiangmen, jiji lililo jirani na guangzhou ya kusini nchini china, walifurika mtaani kuandamana kupinga mpango wa kuanzisha mtambo wa kuchakata uranium .

el documento del gobierno sobre la cancelación del proyecto de la planta nuclear .cientos de residentes locales, enfadados y desconfiados, continuaron reuniéndose al tercer día el 14 de julio para exigir un documento oficial escrito de la cancelación del proyecto.
kwa jazba na hali ya kukosa imani, mamia ya wakazi wa jiji la jiangmen waliendelea kuandamana na kuingia siku ya tatu ya maandamano tarehe 14 julai wakitaka kupewa hati maalum ya serikali inayoonesha kusitishwa kwa mradi huu.

alá os ha hecho crecer de la tierra como plantas.
na mwenyezi mungu amekuotesheni katika ardhi kama mimea.