Results for trajimos translation from Spanish to Swahili

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Swahili

Info

Spanish

les trajimos nuestros signos y se apartaron de ellos.

Swahili

na tuliwapa ishara zetu, nao wakazipuuza.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque nada trajimos a este mundo, y es evidente que nada podremos sacar

Swahili

maana hatukuleta kitu chochote hapa duniani, wala hatutachukua chochote.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿es que les trajimos otra escritura a la que atenerse antes de ésta?

Swahili

kwani tuliwapa kitabu kabla ya hichi, na ikawa wao wanakishikilia hicho?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

«os trajimos la verdad, pero la mayoría sentisteis aversión a la verdad».

Swahili

kwa yakini tulikuleteeni haki, lakini wengi katika nyinyi mlikuwa mnaichukia haki.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

les trajimos una escritura, que explicamos detalladamente, con pleno conocimiento, como dirección y misericordia para gente que cree.

Swahili

na hakika tumewaletea kitabu tulicho kipambanua kwa ilimu, uwongofu na rehema kwa watu wenye kuamini.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,155,598,319 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK