Results for autopropulsados translation from Spanish to Swedish

apisonadoras y rodillos autopropulsados
självgående stampmaskiner och vägvältar

apisonadoras y rodillos apisonadores autopropulsados
självgående stampmaskiner och vägvältar

las demás máquinas y aparatos, autopropulsados
självgående kranar, e.k.a.

cpa 28.92.24: apisonadoras y rodillos apisonadoras autopropulsados
cpa 28.92.24: självgående stampmaskiner och vägvältar

vagones no autopropulsados para el transporte de mercancías sobre carriles
godsvagnar för järnvägar eller spårvägar, inte självgående

las demás máquinas y aparatos de explanación, nivelación, etc., autopropulsados
självgående maskiner och apparater för jordarbeten, gruvdrift, pålningsarbeten och snöröjning, e.k.a.

vagones y furgones de ferrocarriles o tranvías autopropulsados, excepto vehículos de mantenimiento o servicios
självgående vagnar för järnvägar eller spårvägar, andra än underhålls- och servicevagnar

cpa 30.20.33: vagones para el transporte de mercancías sobre carriles, excepto autopropulsados
cpa 30.20.33: godsvagnar för järnvägar eller spårvägar, inte självgående

vagones y furgones de ferrocarriles o tranvías autopropulsados (excepto 49520 vehículos de mantenimiento o servicios)
självgående vagnar för järnvägar eller spårvägar, andra än underhållsoch servicevagnar

vagones de pasajeros de ferrocarriles o tranvías, excepto los autopropulsados; furgones de equipaje y otros furgones especializados
personvagnar för järnvägar eller spårvägar, inte självgående; resgodsvagnar och andra specialvagnar

en virtud del marco, la construcción naval significa la construcción, en la comunidad, de buques comerciales autopropulsados de alta mar.
enligt rambestämmelserna betyder nybyggnad av fartyg byggandet inom gemenskapen av havsgående handelsfartyg med automatisk framdrivning.

a los efectos del presente reglamento, se entenderá por: a) «buques mercantes autopropulsados de alta mar»:
i detta direktiv används följande beteckningar med de betydelser som här anges: a) havsgående handelsfartyg med automatisk framdrivning:

cpa 30.20.32: vagones de pasajeros de ferrocarriles o tranvías, excepto los autopropulsados; furgones de equipaje y otros furgones especializados
cpa 30.20.32: personvagnar för järnvägar eller spårvägar, inte självgående; resgodsvagnar och andra specialvagnar

topadoras, incluso las angulares, niveladoras, traillas, palas mecánicas, excavadoras, cargadoras, palas cargadoras, apisonadoras y rodillos apisonadores, autopropulsados
självgående bladschaktmaskincr, väghyvlar, skrapor, grävmaskiner, lastare, stampmaskiner och vägvältar

b) «reparación naval», la reparación o renovación en la comunidad de los buques mercantes autopropulsados de alta mar, tal como se definen en la letra a);
b) reparation av fartyg: reparation eller återställande i gott skick inom gemenskapen av havsgående handelsfartyg med automatisk framdrivning såsom de definieras i punkt a.

barredoras mecánicas autopropulsadas
gaturenhållningsmaskiner