Results for cpp translation from Spanish to Swedish

cpp institucionalizadas
4. institutionella offentlig-privata partnerskap

archivo. cpp de entrada
indata. cpp- fil

abrir. h/. cpp/. c
Öppna. h /. cpp /. c

3.1 características de la cpp
3.1 särdrag hos opp

ejemplo: *.cpp *.h *.moc
f\xf6r att visa alla filer, skriv in en ensam asterisk *.

la experiencia con cpp continúa aumentando.
erfarenheterna av opp ökar stadigt.

5.3 resultado de los proyectos de cpp
5.3 opp-projektens resultat

- la definición de las concesiones y la cpp,
- definitionen av koncessioner och offentlig-privata partnerskap,

enseñanzas de la experiencia del bei en materia de cpp
eib:s erfarenheter av opp

cpp de tvdanmark en % del cpp de tv2 ponderado (%)
tvdanmarks cpp i % av tv2:s viktade cpp ( %)

3.2 los motores del desarrollo de la cpp en europa
3.2 drivkrafter bakom framväxten av opp i europa

2.3 países con una nueva legislación sobre la cpp.
2.3 länder med ny lagstiftning om offentlig-privata partnerskap.

cpp de tvdanmark en % de cpp [40] de tv2 ( %)
tvdanmarks cpp i % av tv2:s cpp [40]( %)

2.5 estados miembros que han desarrollado poco la cpp y las concesiones.
2.5 länder där offentlig-privata partnerskap och koncessioner är föga utvecklade.

3.1.1 vinculación de la cpp y las concesiones a los contratos de obras
3.1.1 offentlig-privata partnerskap och koncessioner i samband med offentlig tjänsteupphandling

- dejar que la cpp evolucione con diversas formas durante varios años;
- låta olika former av offentlig-privata partnerskap utvecklas under flera år,

- la cpp permite mejorar la cultura de los socios, tanto públicos como privados.
- möjliggör ett bättre affärsklimat för de offentliga och privata aktörerna.

- si se establecen, las cpp deben contribuir a alcanzar los objetivos de la unión;
- att offentlig-privata partnerskap måste bidra till att uppnå unionens mål när de används.

3.1.1.6 ¿cómo puede definirse mejor una concesión o una cpp?
3.1.1.6 hur skall en koncession eller ett offentlig-privat partnerskap kunna ges en bättre definition?

- más de 650 proyectos iniciados como cpp, de los que 45 corresponden a hospitales y más de 200 colegios;
- Över 650 planerade offentlig-privata partnerskapsprojekt, varav 45 rörande sjukhus och mer än 200 skolor.