Results for detergente translation from Spanish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Swedish

Info

Spanish

detergente

Swedish

rengöringsmedel

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

detergente para ropa

Swedish

tvättmedel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

detergente (sustancia)

Swedish

rengöringsmedel

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

dermatosis del detergente

Swedish

hushållseksem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

detergente cáustico alcalino

Swedish

kaustik alkalisk detergent

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

echó un montónde detergente.

Swedish

när han lagt in tvätten gickhan till duschen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

macerado en líquido detergente

Swedish

mercerisering

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

detergente no cáustico fuertemente alcalino

Swedish

icke-kaustik starkt alkalisk detergent

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no use jabón ni ningún otro detergente.

Swedish

fukta en ren mjuk trasa med vatten. lä

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

paños impregnados de detergente para la limpieza

Swedish

dukar, impregnerade med rengöringsmedel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

■ dosifique el detergente de lavadora según la dureza del agua.

Swedish

lågenergilampan passar bäst som allmänbelysning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

lave el vaso dosificador con detergente y agua templada en cuanto pueda.

Swedish

diska doseringsmåttet med diskmedel och varmt vatten så fort som möjligt.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

con los detergentes concentrados para lavadora puede utilizar la mitad de detergente

Swedish

■ att ljusflödets beständighet skall vara 70 % eller 90 % efter 10 000 timmar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

■ utilice un detergente y una lavadora que hayan recibido la etiqueta ecológica

Swedish

följ tvättanvisningarna för din maskin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

limitación de la cantidad de detergente usado ■ sólo se permiten detergentes compactos.

Swedish

■ laminat och kompositmaterial av plast får inte användas i förpackningar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

■ indicaciones volumétricas y/o en peso en la reciclabilidad del el dispensador de detergente. producto

Swedish

■ svaveldioxid där s < 2,5 ■ c02 < 3 750 den sammanlagda mängden utsläpp skall uppfylla följande kriterium:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

deberá haber un local o dispositivo para el almacenamiento de detergentes, desinfectantes o sustancias similares;

Swedish

ett rum eller en säker plats för förvaring av rengöringsmedel, desinficeringsmedel och liknande produkter.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,782,478,494 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK