Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ear disorder nos
Öronsjukdomar
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
asthma (disorder)
astma
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
liver disorder nos
leversjukdomar
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
disorder of uterus nos
livmodersjukdomar
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
disorder of bone, unspecified
skelettsjukdomar
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
trigeminal nerve disorder nos
trigeminusnervsjukdomar
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
peripheral nervous system disorder nos
perifera nervsystemets sjukdomar
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[x]strongyloidiasis, unspecified (disorder)
strongyloidiasis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gastric antral vascular ectasia (disorder)
gastrisk antral vaskulär ektasi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
clinical investigation of medicinal products for treatment of epileptic disorder
clinical investigation of medicinal products for treatment of epileptic disorder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
clinical investigation of medicinal products for the treatment of bipolar disorder
clinical investigation of medicinal products for the treatment of bipolar disorder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
note for guidance on clinical investigation of medicinal products for the treatment and prevention of bipolar disorder
note for guidance on clinical investigation of medicinal products for the treatment and prevention of bipolar disorder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
concept paper on the development of a cpmp note for guidance on clinical investigation of medicinal products for the treatment of obsessive compulsive disorder.
concept paper on the development of a cpmp note for guidance on clinical investigation of medicinal products for the treatment of obsessive compulsive disorder.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
note for guidance on clinical investigation of medicinal products for treatment of nociceptive pain concept paper on the development of a cpmp note for guidance on clinical investigation of medicinal products for the treatment of generalised anxiety disorder
note for guidance on clinical investigation of medicinal products for treatment of nociceptive pain concept paper on the development of a cpmp note for guidance on clinical investigation of medicinal products for the treatment of generalised anxiety disorder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
note for guidance on clinical investigation of medical products in the treatment of obsessive-compulsive disorder addendum on acute cardiac failure to the cpmp note for guidance on clinical investigation of medicinal products in the treatment of acute cardiac failure note for guidance on the evaluation of medicinal products for the treatment of dyslipoproteinaemia note for guidance on clinical investigation of steroid contraceptives in women revision of note for guidance on evaluation of new anti-bacterial medicinal products (cpmp/ ewp/ 558/ 95) and note for guidance on the pharmacodynamic section of the summary of product characteristics for antibacterial medicinal products
note for guidance on clinical investigation of medical products in the treatment of obsessive- compulsive disorder addendum on acute cardiac failure to the cpmp note for guidance on clinical investigation of medicinal products in the treatment of acute cardiac failure note for guidance on the evaluation of medicinal products for the treatment of dyslipoproteinaemia note for guidance on clinical investigation of steroid contraceptives in women revision of note for guidance on evaluation of new anti- bacterial medicinal products (cpmp/ ewp/ 558/ 95) and note for guidance on the pharmacodynamic section of the summary of product characteristics for antibacterial medicinal products
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.