Results for endotelio translation from Spanish to Swedish

endotelio
endotel

endotelio vascular
kärlendotel

endotelio de la córnea
hornhinneendotel

endotelio (estructura corporal)
endotel

factor relajante endotelio-derivado
endotelderiverade relaxerande faktorer

estructura del endotelio de la córnea
hornhinneendotel

factor relajante de endotelio-derivado
endotelderiverade relaxerande faktorer

factor de relajación derivado del endotelio sintasa
kväveoxidsyntas

receptores de factor de crecimiento del endotelio vascular
receptorer, vaskulär endotelcellstillväxtfaktor

enzima formadora de factor de relajación derivado del endotelio
kväveoxidsyntas

estructura del endotelio de la córnea (estructura corporal)
hornhinneendotel

el bevacizumab se ha diseñado para unirse al factor de crecimiento del endotelio vascular (vegf).
hur har avastins effekt undersökts?

además, el g-csf ha mostrado aumentar la migración de neutrófilos a lo largo del endotelio vascular.
dessutom har g- csf visat sig öka neutrofilmigrationen över det vaskulära endotelet.

la alteración de estas interacciones moleculares evita la migración de los leucocitos mononucleares a través del endotelio hacia el tejido parenquimatoso inflamado.
genom att hindra dessa molekylära interaktioner förhindrar medlet migration av mononukleära leukocyter genom endotelet, in i den inflammerade parenkymvävnaden.

estos efectos están mediados por la unión de la endotelina a los receptores eta y etb situados en las células del músculo liso vascular y el endotelio.
dessa effekter förmedlas av endotelinbindningar till eta - och etb- receptorer i endotelium och vaskulära glatta muskelceller.

macugen bloquea una sustancia llamada factor de crecimiento del endotelio vascular que induce el crecimiento de los vasos sanguíneos provocando fugas de líquidos e hinchazón.
macugen blockerar ett ämne som kallas för vaskulär endotelial tillväxtfaktor, som gör att det bildas nya blodkärl under gula fläcken och även orsakar vätskeläckage från kärlen och svullnad.

el aclaramiento sostenido de la gl-3 del endotelio vascular del riñón debido al tratamiento con agalsidasa beta se demostró de nuevo en la extensión abierta de este ensayo.
oförminskad eliminering av gl- 3 från njurens vaskulära endotel vid behandling med agalsidas beta påvisades vidare i detta försöks öppna förlängning.

en el primer ensayo clínico controlado frente a placebo, fabrazyme fue eficaz en el aclaramiento de gl-3 del endotelio vascular del riñón, tras 20 semanas de tratamiento.
i den första placebokontrollerade kliniska studien var fabrazyme effektivt när det gällde att eliminera gl- 3 från njurens vaskulära endotel efter 20 veckors behandling.

no se ha investigado el posible papel de la brinzolamida sobre la función del endotelio corneal en pacientes con córneas alteradas (especialmente en pacientes con recuento de células endoteliales bajo).
den eventuella påverkan av brinzolamid på korneal endotelfunktion har inte studerats på patienter med skadad kornea (speciellt patienter med lågt antal endotelceller).

otros efectos farmacológicos conocidos de hidroxicarbamida que pueden contribuir a sus efectos beneficiosos en la anemia drepanocítica son la reducción del número de neutrófilos, el aumento del contenido de agua de los eritrocitos, el aumento de la deformabilidad de las células drepanocíticas y la alteración de la adhesión de los eritrocitos al endotelio.
andra kända farmakologiska effekter av hydroxikarbamid, vilka kan bidra till dess fördelaktiga effekter vid sicklecellsyndrom omfattar minskat neutrofilantal, ökat vatteninnehåll i erytrocyter, ökad plasticitet hos halvmånformade blodkroppar och förändrad adhesion av röda blodkroppar till endotelet.