Results for excluir translation from Spanish to Swedish

excluir
vägra

no excluir
förbjud inte

excluir archivos
undanta filer

excluir intervalo:
& undanta intervall:

excluir del procedimiento
undanta från förfarande

excluir medios extraíbles
undanta flyttbara media

« excluir archivos ocultos »
"undanta gömda filer"

excluir el título del resumen
exkludera sammanfattningens titel

excluir las decoraciones de las ventana
undanta fönsterram

aplicaciones a excluir de las sesiones:
program som ska & undantas från sessioner:

excluir los sistemas de archivos adicionales
undanta fjärrfilsystem

excluir los archivos listados en. cvsignore
undata filer som listas i. cvsignore

archivo con nombres de archivo a excluir
fil med filnamn att undanta

es conveniente excluir algunas de esas variedades.
vissa av dessa druvsorter bör vara undantagna.

no se puede excluir completamente el riesgo m
jn l reproduktionstoxicitet

marque esta opción para excluir eventos confidenciales.
markera alternativet för att undanta konfidentiella händelser.

no excluir archivos que concuerdan con este patrón:
uteslut inte filer som motsvarar följande mönster:

- excluir la transmisibilidad de los certificados de importación,
- se till att importlicenserna inte kan överlåtas,

es vergonzoso que no se haya logrado siquiera excluir esto.
direktivets betydelse går utöver dess uttryckliga föreskrifter.

asimismo , podrán excluir de la desgravación a sus residentes .
vidare får de undanta dem som är bosatta i medlemsstaten från förmånen av denna skatterestitution.