From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filetes de anojo
anojo -filéer
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carne de anojo
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filetes de bacalao salado
filéer av saltad torsk
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filetes de pescado, congelados
fiskfiléer, frysta
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
filetes de pescado, frescos o refrigerados
fiskfiléer och annat fiskkött, färska eller kylda
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cpa 10.20.14: filetes de pescado congelado
cpa 10.20.14: fiskfiléer, frysta
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
filete de novillo
carne de anjo
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en cuanto a lasimportaciones, éstas incluyen principalmente pescadocongelado, filetes de pescado y conservas.
merparten avimporten består av djupfryst fisk, fiskfiléer och konserver.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los filetes de pescado ahumados se clasifican en las subpartidas 03054100 a 03054980. _bar_
rökta fiskfiléer klassificeras enligt undernr 03054100 till 03054980. _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filete de mantequilla colgad
hängmörad
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la petición se refería al caviar fresco y a los filetes de lucioperca, como precisó la comisión durante la vista.
kommissionen bör överväga att ta bort kazakstan från förteckningen i del ii i bilagan till kommissionens beslut 97/296/eg".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sería totalmentecontradictorio que las ayudas a los envíos de filetes de sablenegro tuvieran como consecuencia fomentar la pesca excesiva deesa especie.
stödet tilltransporten av dolkfisk får nämligen inte uppmuntra till överfiskeav denna.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde helsingborg los filetes de bacalao congelados se distribuyen a los supermercados de todo el país, donde finalmente son comprados por consumidores como ulrika.
från helsingborg distribueras de frysta torskfiléerna till snabbköp över hela landet där de når konsumenter som ulrika.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no obstante, los anfibios acuáticos en cautividad pueden alimentarse también con trozos de filetes de pescado o pedazos de hígado o corazón congelados.
helakvatiska groddjur i fångenskap kan dock med gott resultat utfodras med bitar av fiskfilé eller skrap från djupfryst lever och hjärta.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) los filetes de pescado de la partida nc 0304 de las especies especificadas en el anexo i y en las cantidades anuales que figuran en ese anexo;
b) fiskfiléer enligt kn-nummer 0304 av de arter som anges i bilaga ii, inom ramen för de årliga kvantiteter som anges i den bilagan, och
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: