Results for gw translation from Spanish to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Swedish

Info

Spanish

gw

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Swedish

Info

Spanish

suelo gw

Swedish

gw-jordmån

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ruta (%1): route del default gw

Swedish

rutt (% 1): route del default gw% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

willeskop 212 3421 gw oudewater países bajos

Swedish

willeskop 212 3421 gw oudewater nederländerna

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

"potencia de pico" superior a 5 gw;

Swedish

en "toppeffekt" som överstiger 5 gw,

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

gw notificó este sistema a la comisión para su aprobación en 1998.

Swedish

6-1995. punkt 1.3.46 anmälde systemet till kommissionen för godkännande 1998.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el primer número de la secuencia de la libreta de direcciones del sistema gw se gestiona localmente

Swedish

första sekvensnumret för groupwise systemets adressbok som hålls lokalt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sobre la base de esa declaración, la asociación gw obtuvo una devolución de 639.992 nlg.

Swedish

frågan uppkom eftersom nämnda direktiv inte innehåller några definitioner av dessa begrepp.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a la fecha, se han instalado 208 aerogeneradores con una potencia estimada en 21 mw y una producción anual de 50 gw.

Swedish

hittills har 208 vindkraftverk uppförts med en effekt på uppskattningsvis 21 mw och en årsproduktion på 50 gw.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mientras tanto, gw ha intentado que se anulara la decisión de la comisión (2).

Swedish

gw har dock ansökt om att få kommissionens beslut ogiltigförklarat (2).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

gw alega, además, que el comercio paralelo retrasa la entrada en el mer­cado de medicamentos en los países con precios bajos.

Swedish

gw hävdar även att parallellhandeln gör att läkemedlen kommer ut på marknaden med förseningar i lågprisländerna.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a finales de 2004, las centrales eólicas instaladas alcanzaron cerca de 35 gw en la ue-25 y más de 47 gw en todo el mundo.

Swedish

i slutet av 2004 uppgick den installerade vindkraftskapaciteten till nästan 35 gw i eu-25 och till över 47 gw i hela världen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

según este sistema de doble precio, gw exige a sus mayoristas en españa pagar un precio más elevado por los productos que exportan hacia otros estados miembros que por los mismos pro ductos destinados a venderse en el mercado español.

Swedish

enligt det dubbla prissystemet kräver gw av sina grossister i spanien att de betalar ett högre pris för produkter som de exporterar till andra medlemsstater än för samma produkter som är av sedda att säljas på den inhemska, spanska marknaden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

de acuerdo con la información facilitada por la cámara de comercio china para la importación y exportación de maquinaria y productos electrónicos, estaba previsto que la producción en la india sobrepasara los 2 gw antes de terminar 2012, es decir, poco después del pi.

Swedish

enligt uppgifter från den kinesiska handelskammaren förväntades tillverkningen i indien överstiga 2 gw före utgången av 2012, dvs. strax efter undersökningsperiodens slut.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,525,459 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK