Results for hipotensor translation from Spanish to Swedish

medicamento hipotensor
blodtryckssänkande läkemedel

agente hipotensor (producto)
blodtryckssänkande medel

disminución del efecto hipotensor.
minskad antihypertensiv effekt.

el alcohol potencia el efecto hipotensor.
alkohol förstärker den hypotensiva effekten.

el bimatoprost es un potente agente hipotensor ocular.
bimatoprost är en potent okulärt trycksänkande substans.

alcohol el alcohol potencia el efecto hipotensor de los inhibidores de la eca.
4. 7 effekter på förmågan att framföra fordon och använda maskiner

enviage indujo un efecto hipotensor aditivo cuando se combinó con hidroclorotiazida y con ramipril.
hos patienter som inte svarade tillräckligt på 5 mg av kalciumflödeshämmaren amlodipin sågs en blodtryckssänkande effekt vid tillägg av enviage 150 mg som liknade den som uppnåddes genom att öka amlodipindosen till 10 mg.

otros agentes antihipertensivos: telmisartán puede aumentar el efecto hipotensor de otros antihipertensivos.
telmisartan kan öka den antihypertensiva effekten av andra antihypertensiva läkemedel.

tras 2 semanas de tratamiento se alcanzó el 85-90% del máximo efecto hipotensor.
efter 2 veckor observerades 85- 90% av den maximala blodtryckssänkande effekten.

micardis puede aumentar el efecto hipotensor de otros medicamentos utilizados para tratar la presión arterial elevada.
som för andra blodtryckssänkande läkemedel kan effekten av micardis reduceras när du tar nsaid (icke- steroida anti- inflammatoriska läkemedel, t ex acetylsalicylsyra eller ibuprofen) eller kortikosteroider.

en estudios de farmacología clínica, se examinó el potencial de tadalafilo para aumentar el efecto hipotensor de los agentes antihipertensivos.
i farmakologiska studier undersöktes tadalafils potential att förstärka den hypotensiva effekten av antihypertensiva medel.

el efecto hipotensor se acompaña de ligeros aumentos de la fracción de filtración, de la resistencia vascular renal y de la actividad de la renina plasmática.
den blodtryckssänkande effekten åtföljs av en mindre ökning av flitrationsfraktion, renalt vaskulärt motstånd samt plasma- renin- aktivitet.

se ha observado poco frecuentemente un efecto hipotensor excesivo (0,1%) en pacientes con hipertensión no complicada tratados con enviage en monoterapia.
kraftig hypotoni var mindre vanligt (0, 1%) hos patienter med okomplicerad hypertoni, som fick behandling med enviage ensamt.

sildenafilo potencia el efecto hipotensor de los nitratos, por tanto el uso concomitante de revatio con nitratos está contraindicado (ver sección 4.3).
samtidig behandling med revatio och nitrater är därför kontraindicerat (se avsnitt 4. 3).

es posible que este mecanismo contribuya al efecto hipotensor de los ieca y responda, en parte, de algunos efectos secundarios (p. ej., tos).
i svarande patienter uppnås normalisering inom en månad och består utan förekomst av takyfylaxi.

otros antihipertensivos: la utilización concomitante de estos agentes puede aumentar los efectos hipotensores de lisonorm.
samtidig användning av dessa medel kan öka lisonorms hypotensiva effekter.