Results for hormigueo translation from Spanish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Swedish

Info

Spanish

hormigueo

Swedish

dykarloppor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

entumecimiento y hormigueo

Swedish

domningar och stickningar.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

adormecimiento u hormigueo de

Swedish

yrsel - sömnighet - huvudvärk -

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

parestesia (escozor, hormigueo)

Swedish

parestesi (stickning, krypning)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hormigueo dedos, manos/pies

Swedish

domning i fingrar/fotter/tar

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

parestesia (sensación de hormigueo)

Swedish

parestesier (onormala känselförnimmelser som t ex stickningar och domningar)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- entumecimiento u hormigueo de la piel

Swedish

- domningar eller stickningar i huden

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hormigueo o entumecimiento de manos o pies

Swedish

stickningar eller domningar i händerna eller fötterna

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- mareos, somnolencia, hormigueo o entumecimiento

Swedish

- yrsel, dåsighet, krypningar eller domning

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nu • hormigueo • entumecimiento • visión doble

Swedish

137 ing • svaghets - eller trötthetskänsla • hosta • stickningar • känselbortfall

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- hormigueo, picor o entumencimiento de la piel.

Swedish

det finns rapporter om onormala levervärden, hepatit och i sällsynta fall gulsot hos patienter som tar kaletra.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

sensación de entumecimiento u hormigueo (parestesia),

Swedish

domningar och stickningar (parestesi),

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

vértigos - adormecimiento u hormigueo de la boca - v

Swedish

vanliga biverkningar (förekommer hos mellan 1 av 10 och 1 av 100 patienter) vid behandling med rilutek är: - - -

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

hormigueo, entumecimiento, dolor, hinchazón o enrojecimiento)

Swedish

-

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

trastornos del sistema nervioso: parestesia (hormigueo)

Swedish

nervsystemet: parestesi (stickningar);

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- hormigueo o adormecimiento de la boca, sequedad de la boca

Swedish

- stickningar eller domningar i munnen, muntorrhet

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

• sensación anormal (hormigueo) • náuseas • vómitos

Swedish

mycket vanlig (inträffar hos fler än 1 av 10 patienter):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- sensaciones anormales en la piel como hormigueo (parestesia),

Swedish

- onormala hudförnimmelser såsom stickningar (parestesi),

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ansiedad, depresión, cansancio, adormecimiento, sensación de hormigueo

Swedish

- upphöjda, kliande utslag (nässelutslag)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- sensación de hormigueo, picor, escozor o adormecimiento de la piel

Swedish

- en känsla av att huden pirrar, sticker, svider eller domnar

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,936,622,915 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK