Results for hospitalización translation from Spanish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Swedish

Info

Spanish

hospitalización

Swedish

sjukhusvistelse

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

hospitalización neom

Swedish

sjukhusvistelse

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

hospitalización parcial

Swedish

dagvård

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

gastos de hospitalización

Swedish

sjukhuskostnader

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hospitalización por insuficiencia cardíaca

Swedish

sjukhusinläggning pga hjärtsvikt

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

seguro de hospitalización y cirugía

Swedish

sjukvårdsförsäkring

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

servicios referidos a la hospitalización.

Swedish

tjänster som rör inskrivning på sjukhus.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

infecciones graves que requieren hospitalización

Swedish

reaktion vid injektionsstället allvarliga infektioner som kräver sjukhusvistelse

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

podría necesitar atención médica urgente u hospitalización.

Swedish

du kan behöva akut medicinskt omhändertagande eller inläggning på sjukhus.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

2250 hospitalización medicina nuclear, política sanitaria, radioprotección

Swedish

62 miljöskydd gemenskapens finansiella instrument, miljöpolitik.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se debe considerar la hospitalización cuando se estime oportuno.

Swedish

observation på sjukhus rekommenderas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

use hospitalización (2841) esterilización (2806) estilo de vida

Swedish

use litterärt yrke (2831) förhållandet stad-landsbygd (2816)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

muerte por cualquier causa necesidad de revascularización hospitalización por angina inestable

Swedish

sjukhusinläggning pga instabil angina

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

hospitalización para el tratamiento, diagnóstico y prevención de enfermedades infecciosas.

Swedish

ersättning vid ledighet av hälso- och säkerhetsskäl (health and safety benefit).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en el caso de hospitalización tendrá que asumir el coste de una cuota personal.

Swedish

vid sjukhusvård måste du betala en viss andel av kostnaden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nt1 estadística de sanidad nt1 gastos de sanidad nt2 gastos de hospitalización nt2 gastos farmacéuticos

Swedish

rt farmakologi (3606) rt läkemedelskostnader rt läkemedelslagstiftning rt medicin

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la hospitalización se define como el internamiento de un paciente en un hospital durante su tratamiento.

Swedish

inskrivning på sjukhus innebär att en patient inkvarteras på sjukhuset under behandlingen.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en determinadas condiciones, el régimen común puede adelantar el importe de los gastos de hospitalización.

Swedish

under vissa förutsättningar kan förskott för sjukhuskostnader utbetalas genom försäkringssystemet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cualquier diarrea que requiera hospitalización (independientemente del grado) o diarrea grado 3 ó 4.

Swedish

diarré som kräver sjukhusvård (oavsett grad) eller grad 3 eller 4

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

1478 1501 medicina nuclear educación permanente, programa de enseñanza, radioprotección hospitalización, política sanitaria, radioprotección

Swedish

184 arbetslöshet, avtalsförhandling, eg-länder, gemenskapens

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,800,568,763 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK