Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu ombligo es como una copa redonda a la que no le falta el vino aromático. tu vientre es como un montón de trigo rodeado de lirios
ditt sköte är en rundad skål, må vinet aldrig fattas däri. din midja är en vetehög, omhägnad av liljor.
recurre a la experiencia inm e - estratégicas sobre la necesidad de mayores reformas
den reformer, exempelvis hur producentorganisationernas grundas på de omedelbara erfarenheterna från åren roll kan stärkas, hur man på ett bättre sätt kan lä gga
considerad los lirios, cómo crecen. no trabajan, ni hilan; y os digo que ni aun salomón, con toda su gloria, fue vestido como uno de ellos
given akt på liljorna, huru de varken spinna eller väva; och likväl säger jag eder att icke ens salomo i all sin härlighet var så klädd som en av dem.
de 27 de abril de 1984 por el que se modifica el reglamento ( cee ) n º 316/68 en lo que se refiere a las normas de calidad para los bulbos de determinadas variedades de lirios y de tulipanes
kommissionens fÖrordning (eeg) nr 1159/84 av den 27 april 1984 om ändring av förordning (eeg) nr 315/68 vad beträffar kvalitetsnormerna för lökar av vissa iris- och tulpansorter