From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en la parte a, las líneas correspondientes a espirotetramat, fludioxonil y mandipropamid se sustituyen por el texto siguiente:
i del a ska raderna för fludioxonil, mandipropamid och spirotetramat ersättas med följande:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
se presentó una solicitud de uso del mandipropamid en mostaza china, hojas y brotes de brassica spp., espinacas, verdolaga y acelgas.
i fråga om mandipropamid gjordes en sådan ansökan för användning på sareptasenap, blad och groddar av brassica spp., spenat, portlak och betblad.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en el anexo iii del reglamento (ce) no 396/2005 se establecieron lmr de espirotetramat, fludioxonil y mandipropamid.
för fludioxonil, mandipropamid och spirotetramat fastställdes gränsvärdena i bilaga iii till förordning (eg) nr 396/2005.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
por la que se reconoce en principio la conformidad documental de los expedientes presentados para su examen detallado con vistas a la posible inclusión del clorhidrato de aviglicina, el mandipropamid y el meptildinocap en el anexo i de la directiva 91/414/cee del consejo
om ett principiellt erkännande av fullständigheten hos den dokumentation som lämnats in för detaljerad granskning inför ett eventuellt införande av aviglycin hcl, mandipropamid och meptyldinokap i bilaga i till rådets direktiv 91/414/eeg
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
efsa scientific report (2009) 226, 1-26.dictamen motivado de la efsa, elaborado por la unidad de plaguicidas (praper), sobre la modificación del lmr de mandipropamid en varias hortalizas de hoja.
efsa scientific report (2009) 226, 1–26.reasoned opinion of efsa prepared by the pesticides unit (praper) on the modification of the existing mrls for mandipropamid in several leafy vegetables.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: