From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en el caso de un miembro moroso, si conviene poner fin a su adhesión o tomar otras medidas hasta que cumpla sus obligaciones, o
huruvida, om det handlar om en medlem som inte fullgör sina skyldigheter, medlemskapet ska sägas upp, eller andra åtgärder vidtas tills medlemmen har fullgjort sina skyldigheter, eller
los altos niveles de reservas exigidas, remuneradas a tipos de interés bajos, se deben en parte a que los activos del bnh contienen un importante préstamo moroso al presupuesto.
vissa av de faktorer som minskar omfattningen av de inhemska banker nas långsiktiga utlåning - t.ex. osäkerhet som har att göra med hög inflation och höga räntor - undanröjs successivt i takt med att ekonomin stabiliseras.
desde el punto de vista del beneficiario, la pensión alimenticia se le atribuye de forma definitiva, sin tener en cuenta el riesgo de que no pueda recuperarse su importe del progenitor moroso.
den 22 december 1997 tillställde kommissionen republiken frankrike ett motiverat yttrande.