Results for ns translation from Spanish to Swedish

ns
ns

ns ns
ns

ns ns ns
ns ns

milió(ns)
miljoner

ns 0,018 0,027 valor pc
[0, 3%, 23, 7%] p- värdec

milió (ns) de bytes
miljoner bytes

ancho de impulso inferior a 100 ns
en pulsbredd mindre än 100 ns.

requerir pareja del tipo de certificado ns:
& kräv ns- certifikattyp från motpart:

una anchura de impulso inferior a 200 ns; o
en pulsbredd som är kortare än 200 ns.

animador de red basado en qt4 compatible con ns-3
nätverksanimering baserad på qt4, arbetar med ns-3

duración de impulso igual o superior a 1 ns; y
en varaktighet hos pulsen som är lika med 1 ns eller mer, och

del mismo modo, ns compite con sncb, y transfracht con intercontainer.
vad gäller beräkningen av böterna konstaterar förstainstansrätten att kommissionen har respekterat maximigränsen om 10 procent som föreskrivs i artikel 22.2 i förordning nr 1017/68.

un tiempo de subida del impulso aplicado al ánodo inferior a 1 ns.
en anodpulsstigtid på mindre än 1 ns.

en la actualidad, las actividades de bt y ns en el mercado neerlandés son escasas.
bt:s och ns:s nuvarande verksamheter på den nederländska marknaden är begränsade.

"constante de tiempo" de respuesta inferior a 0,5 ns;
en "tidskonstant" för svarstiden på mindre än 0,5 ns.

"constante de tiempo" de respuesta igual o inferior a 95 ns;
en tidskonstant för svarstiden på högst 95 ns.

los costes de desarrollo, adaptación y funcionamiento de cada ns correrán a cargo del estado miembro interesado.
kostnaderna för utveckling, anpassning och drift av de enskilda ns skall belasta den enskilda medlemsstatens budget.

6b008 sistemas de medida de la sección transversal radar, de impulsos, con duración de impulsos igual o inferior a 100 ns y los componentes diseñados especialmente para ellos.
6b008 tvärsektionsmätsystem för pulsradar med en pulslängd på högst 100 ns samt till dessa speciellt konstruerade komponenter. obs.

pfizer consumer healthcare (gb) walton oaks dorking road, walton on the hill kt 20 7 ns, surrey reino unido
pfizer consumer healthcare (gb) walton oaks dorking road, walton on the hill kt 20 7 ns, surrey storbritannien

los valores de ns dependerán del tipo de espectrómetro y de sonda utilizados (véase punto 4); se escogerá, por ejemplo:
ns-värdena beror på vilken typ av spektrometer och sond som används (jfr. punkt 4). följande är exempel på möjliga kombinationer: