Results for o as a amos ais an translation from Spanish to Swedish

europe as a world partner
europe as a world partner

cónicothe gradient will be drawn as a symmetric cone
koniskthe gradient will be drawn as a symmetric cone

tipo de hash: hash as a hash of type md5, sha1 etc.
typ av checksumma: hash as a hash of type md5, sha1 etc.

dirección del enlace: the word which is showed as a link
länkadress: the word which is showed as a link

as a result, the aid measures have to be considered as new aid.
as a result, the aid measures have to be considered as new aid.

p r o s i g u i e r on las n e g o c i a c i on es re la t i v as a un nuevo
f ö r hand l inga r n a om e t t ny t t av ta l m e l la n

, en apoyo de las fue r z as a rm ad as de l gob i e r no
- u t b i l d n in g s upp d ra g m e d bas i uganda a t t s ä t tas in f ö r a t t stöd j a den f e de ra la ö v e r gå n g s re ge r ingen s väpnade s t y r k o r

" p a r a lo g r a r da r s o l u c i on es du r a de r as a lo s con f l i c to s
" v a ra k t i g a k on f l i k t l ö s n inga r m å s t e b in d a s amm a n s a m t l i g a re g i on a la a k t ö re r m e d e t t ge m en s a m t in tre s se f ö r fred

, y las c ue s t i on es re la t i v as a lo s re f u g i a do s
, flyk t inga r

consequently, the 50 % reduction of the sales price cannot be regarded as a compensation for an expropriation or similar action by the state.
consequently, the 50 % reduction of the sales price cannot be regarded as a compensation for an expropriation or similar action by the state.

2009 se des t instó ó a las o pe r a c i on es e in t e r v en c i on es re la t i v as a g es t i ó n c i v il de c r i s i s
2009 å rs b u dg e t a n s l o g s t ill ope ra t i on e r och å t g ä r de r som avsåg c i v il k r i s han t e r in g

(27) ofex was created in october 1995 as a trading facility for unquoted and unlisted securities.
(27) ofex was created in october 1995 as a trading facility for unquoted and unlisted securities.

“resending as a new message” means, that a new message with the same content is prepared.
’resending as a new message’ means that a new message with the same content is prepared.

allegedly, the public funding of investbx may lead to an unfair competition with ofex as a result of the aid and will damage the commercial interest of ofex.
allegedly, the public funding of investbx may lead to an unfair competition with ofex as a result of the aid and will damage the commercial interest of ofex.

en las zonas en las que las aguas residuales tienen un impacto inaceptable sobre la calidad delagua, las autoridades locales obliga d as a exigir la mejora de su tratamiento.
vid ut sl pp till vattendrag dr avloppsvattnet har oacceptabla effekter p vattenkvaliteten r kommunerna skyldiga att k rva en fr bttr a d avloppsvattenrening.

, a fin de a n i m a r a las au to r i da des uzbekas a que ad op t en nuevas m e d i d as de fondo des t in ad as a m e jo r a r la s i t ua c i ó n de l estado de
, i sy f t e a t t upp m un t ra de u z b ek i s ta n ska m y n d i g h e t e r n a a t t v i d ta y t t e r l i g a re k on k re ta å t g ä r de r f ö r a t t s t ä r k a r ä t t s s ta t s p r in c i pen och f ö r b ä t t ra s itu a t i on en f ö r de m än s k l i g a r ä t t i g h e t e r n a på f ä l t e t

, llegó a la con c l u s i ó n de que las c i r c un s tan c i as no e r a n toda v í a p r op i c i as a la su p r es i ó n de la p r o h i b i c i ó n de v i s a do s
v i t r y s s land s s i d a m en d r o g s l u t s a t s en a t t s itu a t i on en ännu in t e v a r m o g en f ö r e t t av ska f f and e av v i se r in g s f ö r b u de t

fundamento jurídico : the scheme has been initiated by the uk government as a voluntary proposal and will be established under section 153(4) of the environmental protection act 1990
rättslig grund : the scheme has been initiated by the uk government as a voluntary proposal and will be established under section 153(4) of the environmental protection act 1990

(8) as a commercial limited company wholly owned by the charitable trust the funding for slap's activities is mostly provided by funding from the charitable trust and by its own profit.
(8) as a commercial limited company wholly owned by the charitable trust the funding for slap's activities is mostly provided by funding from the charitable trust and by its own profit.

con la plataforma como servicio force.com y salesforce crm software as a service, los administradores pueden adaptar procesos y definir el modo en que los diferentes departamentos y grupos de trabajo ven los datos, al mismo tiempo que se aseguran de que los usuarios sólo puedan acceder a los datos para los que están autorizados.cloud computing es más fácil para administradores. con la plataforma como servicio force.com y salesforce crm software as a service, los administradores pueden adaptar procesos y definir el modo en que los diferentes departamentos y grupos de trabajo ven los datos, al mismo tiempo que se aseguran de que los usuarios sólo puedan acceder a los datos para los que están autorizados.
med force.com platform as a service och salesforce crm software as a service kan administratörerna skräddarsy processerna och definiera hur data visas för olika avdelningar och arbetsgrupper, samtidigt som de säkerställer att användarna endast får åtkomst till data som de har behörighet till.cloud computing underlättar administratörens arbetsuppgifter. med force.com platform as a service och salesforce crm software as a service kan administratörerna skräddarsy processerna och definiera hur data visas för olika avdelningar och arbetsgrupper, samtidigt som de säkerställer att användarna endast får åtkomst till data som de har behörighet till.