Results for oido translation from Spanish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Swedish

Info

Spanish

malformacion oido

Swedish

medfodda oronmissbildningar

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

oido, campanilleo

Swedish

ringning/susning/tinnitus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

oido del impulsor

Swedish

diameter för löphjulsinlopp

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

oido, trastorno se

Swedish

Öronsjukdomar

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

anomalias congenitas oido

Swedish

medfodda oronmissbildningar

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

sangre en/del oido

Swedish

blod i/ur ora

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

dolor de oido/oreja

Swedish

oronvark

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

cera en el oido (excesiva)

Swedish

vax i orongang

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

miedo a padecer enf del oido

Swedish

fruktan for oronsjukdom

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

otitis cronica, otras inf oido

Swedish

kronisk mellanoroninflammation/annan infektion i ora

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

trastornos del oido y del laberinto:

Swedish

ingen känd frekvens:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

trastornos del oido y del laberinto raras

Swedish

Öron och balansorgan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

otitis media serosa (oido gomoso)

Swedish

seros mellanoroninflammation/limora

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

no conocidos trastornos del oido y del laberinto:

Swedish

okänd frekvens Öron och balansorgan

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

trastornos del oido y del raras trastornos respiratorios, frecuentes

Swedish

andningsvägar, bröstkorg och mediastinum vanliga

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

en este caso , el director procederá a la rescisión del contrato , oido el interesado .

Swedish

i sådana fall skall direktören efter att ha hört den anställde förklara honom uppsagd.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

acúfenos (percepción de sonidos en el oido cuando no hay sonido en el exterior).

Swedish

tinnitus (förnimmelse av ljud i örat utan yttre ljudkälla)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el defensor del pueblo podrf informar asimismo a la comisi6n competente, siempre que6sta lo solicite, o ser oido por dicha comisi6n por propia iniciativa del defensor del pueblo.

Swedish

ombudsmannen kan ocksfl rurderriiltabehdrigt utskofi pi hegiiran av detta eller pi egetinitiativ hdras av behdrist utskott.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

46 efectos adversos frecuentes (que pueden afectar a entre 1 y 10 de cada 100 pacientes tratados) • cansancio, problemas de sueño, ansiedad, agitación o tener sueños anormales • temblores o sensación de adormecimiento, incluyendo adormecimiento u hormigueo en la piel. • diarrea, vómitos, ardor de estómago, gases, dolor de estómago. • acúfenos (percepción de sonidos en el oido cuando no hay sonido en el exterior). • visión borrosa. • sentir palpitaciones en el pecho, sofocos, aumento de la sudoración, sudores nocturnos. • dificultad para conseguir una erección, disminución del deseo sexual. • erupción (picor). • dolor muscular, tensión o espasmo muscular. • aumento de bostezos. • falta de apetito, pérdida de peso.

Swedish

44 vanliga biverkningar (kan uppträda hos 1 till 10 patienter av 100 behandlade) • trötthet, sömnsvårigheter, ångest, upprördhetskänslor eller konstiga drömmar • darrningar och domningar, som inkluderar domningar eller stickningar i huden • diarré, illamående och kräkningar, halsbränna, väderspänning, ont i magen • tinnitus (förnimmelse av ljud i örat utan yttre ljudkälla) • dimsyn • hjärtklappning, blodvallning, ökad svettning, nattsvettning • erektionsproblem, minskad sexualdrift • (kliande) utslag • muskelsmärta, muskelspänning, muskelkramp • gäspningar • aptitlöshet, viktminskning.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,899,363,742 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK