Results for patio translation from Spanish to Swedish

patio
patio

patio trasero
bakgård

patio de luces
ljusgård

máquina de maniobras de patio
växellok

patio (tercer piso del palacio)
innergård (tredje våningen i huvudbyggnaden).

patio para las emperatricesconstellation name (optional)
kejsarinnornas gÅrdconstellation name (optional)

residuos: no en mi patio trasero ...........................................................................................34
avfall – inte på min bakgård .................................................................................................34

con diseños del concepto del patio del colegio…
planerna på en skolgård börjar ta form …

limpieza del patio y del taller _bar_ […] _bar_
städning av mark och verkstad _bar_ […] _bar_

aprender jugando: prepararse para el mundo real en el patio del colegio
att lära genom att leka: att låta skolgården bli en förberedelse för livet

estando pedro abajo en el patio, vino una de las criadas del sumo sacerdote
medan nu petrus befann sig därnere på gården, kom en av översteprästens tjänstekvinnor dit.

esto signica que normalmente los niños se encuentran con un patio acabado, listo para usar.
det innebär att barnen ställs inför en färdig skolgård, som det bara är att börja använda.

la puerta del patio solo debe girar, no inclinarse, y ambas puertas deben poder abrirse
altandörren skall bara svänga inte luta och båda dörrarna ska gå att öppna

manualpedagÓgico en el patio de su colegio, para sorpresa de suscompañeros, matías ya no es el mismo.
lÄrarhandledning

el soto del patio, por ejemplo, se valló para crear un pequeño parque, donde ahora pacen las
skogsdungen på skolgården har till exempel hägnats in så att den

hace algún tiempo sepresentó una nueva propuesta y ahora cada día se encarga de la limpiezadel patio de recreo una clase diferente.
så blev alla plättarna som varit övervuxnamed det hemska gräset jättefina.

el proyecto incluye también la mejora del patio de la escuela y la seguridad de los más de 30 niños que asisten a la escuela de hiirijärvi.
i projektet ingår också att man ska förbättra skolgården och säkerheten för de lite drygt 30 skolbarnen i hiirijärvi.

también recordamos a los niños palestinos y a sus padres que ayer fueron víctimas de un atentado en el patio del colegio de la escuela primaria zeif yatta de hebron.
"idag har ett år gått sedan terroristattackerna mot amerikas förenta stater ägde ram.

la creación de un patio de colegio tiene en cuenta consideraciones ecológicas para ofrecer un «aula» donde adquirir capacidades de adultos
genom att skapa en skolgård med ekologiska förtecken får man ett ”klassrum” där vuxenfärdigheter förvärvas

al dividir a los candidatos de la europa central y oriental en países ricos bienvenidos y en países pobres del patio trasero, la comisión está provocando ya un desastre político.
lyckligtvis, och jag gratulerar föredragandena till det, rör sig parlamentet mot en text som ställer upp alla kandidat länder på en och samma startlinje, och min stora förhoppning är att europeiska rådet, under det luxemburgska ordförandeskapets välgörande drivkraft, kommer att ha klokheten att alltid välja det som enar snarare än det som onödigtvis delar upp, för det som skiljer de goda kandidaterna åt från de mindre goda är inte så betydande, att man skall ta risken att dela upp dem i två grupper som presenteras på olika sätt.