Results for ramipril translation from Spanish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Swedish

Info

Spanish

ramipril

Swedish

ramipril

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ramipril winthrop

Swedish

ramipril winthrop

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ramipril/ hidroclorotiazida

Swedish

ramipril / hydroklortiazid

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:

Spanish

ramipril (producto)

Swedish

ramipril

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ramipril sanofi-aventis

Swedish

ramipril sanofi- aventis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ramipril ramipril ramipril ramipril

Swedish

ramipril 1. 25mg capsules ramipril 2. 5mg capsules ramipril 5mg capsules ramipril 10mg capsules

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ramipril winthrop 10 mg, comprime secable

Swedish

ramipril winthrop 10 mg, comprime secable

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

elevación del potasio en sangre por el ramipril

Swedish

bröstsmärta, pyrexi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

tritace 5 mg contiene un medicamento denominado ramipril.

Swedish

tritace innehåller ett läkemedel som kallas ramipril.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

tritazide contiene dos principios activos, ramipril e hidroclorotiazida.

Swedish

tritazide innehåller två aktiva substanser, ramipril och hydroklorotiazid.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el ramipril no debe utilizarse en pacientes hipotensos o hemodinámicamente inestables.

Swedish

ramipril får inte ges till patienter med hypotensiva eller hemodynamiskt instabila tillstånd.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

- ramipril no debe emplearse en pacientes en situaciones de hipotensión o de inestabilidad

Swedish

4. 4 varningar och försiktighet särskilda patientgrupper

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

frecuente con ramipril que con el placebo en la población considerada en el estudio aire.

Swedish

placebo i målpopulationen i aire- studien.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

enviage indujo un efecto hipotensor aditivo cuando se combinó con hidroclorotiazida y con ramipril.

Swedish

hos patienter som inte svarade tillräckligt på 5 mg av kalciumflödeshämmaren amlodipin sågs en blodtryckssänkande effekt vid tillägg av enviage 150 mg som liknade den som uppnåddes genom att öka amlodipindosen till 10 mg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el ramipril es un inhibidor de la enzima de conversión de la angiotensina (eca).

Swedish

ramipril är en angiotensinkonvertashämmare (ace- hämmare).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

reacciones anafilácticas o anafilactoides al ramipril o reacción anafiláctica a la hidroclorotiazida, elevación de anticuerpos antinucleares

Swedish

an och bröstkörtel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- en los pacientes hipertensos en hemodiálisis: el ramipril es escasamente dializable; la dosis

Swedish

- hos hypertensiva patienter som hemodialyseras; ramipril är obetydligt dialyserbart; initialdosen

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

ramipril protect 2,5 mg tabletten ramipril protect 5 mg tabletten ramipril protect 10 mg tabletten ramipril protect startset

Swedish

ramipril protect 2, 5 mg tabletten ramipril protect 5 mg tabletten ramipril protect 10 mg tabletten ramipril protect startset

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

se han realizado ensayos clínicos de interacciones farmacológicas con amlodipino, ramipril, valsartán y simvastatina en sujetos sanos.

Swedish

läkemedelsinteraktionsstudier har utförts på friska försökspersoner med amlodipin, ramipril, valsartan och simvastatin.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

ramipril medgenerics 1.25 mg tabletti ramipril medgenerics 2.5 mg tabletti ramipril medgenerics 5 mg tabletti ramipril medgenerics 10 mg tabletti

Swedish

ramipril medgenerics ramipril medgenerics ramipril medgenerics ramipril medgenerics

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,899,368,636 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK