From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salmonella, subgénero iii
salmonella arizonae
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
salmonella, subgénero iii (organismo)
salmonella arizonae
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
subgénero: virus de la inmunodeficiencia del primate
lentivirus, primater
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
solípedos silvestres pertenecientes al subgénero hippotigris —cebra— (modelo «eqw»).
frilevande hästdjur av undersläktet hippotigris (zebra) (förlaga ”eqw”).
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
los elementos del tallo (ramificaciones), sus partes y derivados, de plantas del género opuntia subgénero opuntia aclimatadas o reproducidas artificialmente.
olika stamdelar (kuddar) samt delar och produkter av naturaliserade eller artificiellt förökade växter av släktet opuntia undersläkte opuntia.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
este certificado corresponde a carne fresca, a excepción de los despojos y la carne picada, de solípedos silvestres pertenecientes al subgénero hippotigris (cebra).
detta intyg är avsett för färskt kött, utom slaktbiprodukter och malet kött, från frilevande hästdjur av undersläktet hippotigris (zebra).
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
modelo de certificado veterinario para carne fresca, a excepción de los despojos y la carne picada, de solípedos en estado silvestre pertenecientes al subgénero de los hippotigris (cebras).
förlaga till veterinärintyg för färskt kött, utom slaktbiprodukter och malet kött, från frilevande hästdjur av undersläktet hippotigris (zebra).
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
el veterinario abajo firmante declara que conoce las disposiciones pertinentes de los reglamentos (ce) n° 178/2002, (ce) n° 852/2004, (ce) n° 853/2004 y (ce) n° 854/2004, y certifica que la carne de solípedos en estado silvestre pertenecientes al subgénero hippotigris (cebra) descrita previamente ha sido producida conforme a los requisitos de dichos actos y, especialmente, que:
i egenskap av officiell veterinär intygar jag att jag är förtrogen med de tillämpliga bestämmelserna i förordningarna (eg) nr 178/2002, (eg) nr 852/2004, (eg) nr 853/2004 och (eg) nr 854/2004 och att det ovan beskrivna köttet från frilevande hästdjur av undersläktet hippotigris (zebra) har producerats i enlighet med kraven i dessa förordningar, särskilt när det gäller följande:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: