Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
medicare supplementary medical insurance program
medicare del b
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
supplementary medical insurance program, medicare
medicare del b
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the administrative and operational expenditure form part of and are covered by, the existing budget lines and programmes and do not lead to the commitment of supplementary credits with regard to official commission financial programming.
the administrative and operational expenditure form part of and are covered by, the existing budget lines and programmes and do not lead to the commitment of supplementary credits with regard to official commission financial programming.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(5) además, es conveniente aprobar disposiciones en relación con el intercambio de toda información adicional a través de las autoridades designadas a tal fin en todos los estados miembros (supplementary information request at national entry), facilitando a dichas autoridades una base jurídica común dentro de lo dispuesto en el convenio de schengen de 1990 y estableciendo normas en lo relativo a la supresión de datos conservados por dichas autoridades.
(5) det är dessutom lämpligt att anta bestämmelser om utbyte av all kompletterande information via de myndigheter som utsetts för detta ändamål i alla medlemsstater (supplementary information request at national entry, förkortat sirene), vilket kommer att ge dessa myndigheter en gemensam rättslig grund inom bestämmelserna i 1990 års schengenkonventionen och fastställa regler för radering av uppgifter som dessa myndigheter förfogar över.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: